不过很显然的是,从未了解过字体演变的李先仁并不知道其实宋朝流行的是楷书,隶书以及行书。
除了行书可能因为行文与繁体字的缘故会让李先仁完全看不懂,其他二者对于李先仁的难点主要在于文言文。
算起来,其实在古代,特别是在纸张大规模应用后,文言文就已经成为了古代读书人的专属,有点类似于如今的书面语言,而古代也有正常的白话文,通常是面向于普通百姓的,就比如西游记之类的书籍其实就是古代的白话文。
虽然这种白话文配合上对李先仁来说有点奇怪的字体,繁体字后可能也难以看懂,但好歹也能半蒙半猜看懂一些。
文字的发展基本就是甲骨文,金文,篆体,隶书,楷书……从发展成熟的隶书开始,基本现代人都能看个半懂。
在穿越前,李先仁查询了相关知识后顿时松了口气,以前从未接触字体的李先仁还以为古代用的都是类似于小篆这种生涩难懂的字体,不过仔细想想,古代书法家写的字他也都能看懂,就是一时间陷入了思想误区。
“放心,小篆我也能看懂。”朱智明笑着凑上来邀功道,“所以就算穿越到了秦朝我也能看懂他们的文字,但是秦朝尚未统一文字之前就不行了,那些文字太杂,虽然都来自西周,可多少都有变化,况且我也不会西周金文。”
按照李先仁的查询来看,西周金文在战国时期得到广泛应用,毕竟战国的国家前身都是西周分裂出的。只不过时间太长,各国的文字都出现了各式各样的发展,大概就是现代的大陆汉字,日本汉字,港台汉字的区别一般。
后来秦国统一,由于各国文字都师出同源,整理过后也就成了最初的小篆。
“那行,我去仓库拿纸板,你想想等下写什么。”
屁颠屁颠的跑去后头的仓库,将还未丢掉的快递盒拆成了硬纸板的模样,而后拿了笔又回到柜台前。
“来,笔给你,你来写。”
朱智明接过圆珠笔,皱眉寻思片刻后,这才在卡纸上写道。
“内有仙人,请勿入内。”
“你看,这样有噱头,引起他们的好奇心,肯定会有人进来!”朱智明得意洋洋道。
李先仁扫了眼那八个字,无力吐槽:“没看那群人都赶着逃命吗?能有几个在逃命的时候还有好奇心?”
“也是……”朱智明刚打算再次提笔,却被李先仁拦住了。
“你先说,别浪费纸。”
“就写:安全屋!仙人保障你的安全!”
李先仁再次长叹道:“没见那些人都逃命吗?这时候谁敢停下来去看所谓的安全屋啊?指不准那群兵还要抓壮丁上城墙好吗?你好歹也是朱棣女儿,当了十五年读书人,怎么就想不出来一个好的?”
“那笔给你!你来!”朱智明不满的将圆珠笔朝柜台上一拍。
“就……”李先仁其实也不太懂应该怎么写,皱眉苦思冥想了许久后,这才说道:“就说招聘读书人?好像也不太好……”
李先仁有点担心会招来士兵,古代的士兵可没有讲文明树新风的说法,若恰好一群士兵来了,怕是整个奶茶店都要被洗劫成毛坯房,甚至可能敲开墙壁,把里头的钢筋都剪断拿走。