去的时候果然发现是一个二十四五岁的女孩子。陪同的翻译人员是一位英语翻译，正准备参观产房。

杜老师上去就用比较流利的日语和他她谈了起来。那个女孩没想到在医院住院能碰到擅长日语的人。

“您好，我叫山田凉药。我是东京大学，医学院五年级的学生。我是来第二军医大这边进修。”

鹿鸣想到对方也能听说英语。先用自己那半吊子日语问了个好。而后又用流利的英语开口。

“你好，凉药小姐，你在这边学习大概要多长时间呢？”

“大概是三周时间。”

鹿鸣又介绍：“我叫赵鹿鸣，取自《诗经》里呦呦鹿鸣，食野之苹。日本的古典文化里，在明治维新时兴建的鹿鸣馆的名字，正是取自我们的古诗。”

山田凉药吃了一惊。她当然是知道非常有名的鹿鸣馆的，可眼前的这位穿着护士服的少女瞧上去却是非常懂日本文化。

“你真是太厉害了。你的名字真的很美。”

鹿鸣也不吝夸赞的开口。“你的名字也很美。这位是我们医院非常德高望重的护理专家，杜老师，杜菊娣，你可以称呼她为杜老师。她本人对日语也很有研究。”

山田凉药更是惊讶，连忙拍了拍巴掌，“太厉害了吧。”又绅士的鞠躬。

“很高兴能认识你杜老师。鹿鸣小姐。”

杜老师听着这些英语却觉得头脑发蒙。

“你们说日语我听得懂，说英语我可听不懂。”她先是用普通话说了说，而后又用日语问好。

并且关切的问了她的学习情况。

而后又不好意思的开口。

“看到你我想起了我的一位日本朋友。可是也有二十多年未曾见过面，不知道能不能和你添加一下微信？”