[巴罗克里夫，斯卡布罗中心以西1英里]

僵尸们习惯了黑暗。早期的僵尸可能还记得在机器人摧毁国家电网之前看到过一两个电灯，如果他们的记忆能够完成这些任务的话。然而，从那时起，白天和月光就成了他们唯一的生活方式，而在英国的冬天，白天和月光本来就很少。因此，他们的眼睛已经学会了调整，使他们的夜视能力很好，据我所知他们的看寒能力也相当好。现在将近零摄氏度左右，大多数僵尸穿着破烂的零碎衣服艰难前行。

布鲁克斯在他们离开图书馆后的某个时候注意到她已经没有麻烦了。但是这件事在她心里却激起了一些东西，一些可能会被误认为是一种为充分发挥的做事方式。她既惊讶于没有麻烦，也惊讶于她居然注意到了。赫尔曼接下来通过逻辑步骤帮助她解决了困惑，这让她觉得很有收获。布鲁克斯，在这件被传染后智力下降的事情上她似乎略胜一筹。

“麦片粥？“波特中尉的惊讶显而易见。“从田野里？”

“是的，”赫尔曼答道，“我的朋友，这就是它的来源。”

僵尸团体跋涉穿过一个只有月光照耀完全被忽视的斯卡布罗郊区。大自然已经开始缓慢而稳定地从人类手中夺回它的领土。人行道上的裂缝已成为是青草丛生的小山谷。喧闹的花园在荒废已久的腐朽房屋中摸索如何壮大。

“是麦片吗？”波特朝一丛生菜点了点头。

“不，我的朋友，谷物是一种特殊的植物，”赫尔曼说，“它们来自特定的地方。”

“农场，你要说的是，对吧？”布鲁克斯说。赫尔曼骄傲地笑了笑，他看到了他知识传播的显着成果。“赫尔曼知道去哪儿找，对吗？“

我很高兴，我也希望我能够这样做！他拍了拍夹克下面的书。布鲁克斯脸上露出一丝微笑。有东西从天而降，这东西又小又细又白。它落在保险杠光滑的灰色皮肤上。

“赫尔曼，”她说，“有白色的东西.......在天空中。