沉默说明了一切。皇室的目光落在茶杯里，最好开始行动。娜娜?莱格又把咖啡杯加满。
“离开吧！”加扎说：“每对夫妇至少要有一个，要给他们想要的东西，我们可能不会再有这样的机会了。”。
大家都在咕哝着，接着又像往常一样玩起了布、剪刀、石头的游戏。
“吃我一拳吧，陛下。”菲利普得意地挥舞着他的“布”，赢在了女王的“石头”上。其他人都安顿下来了，八个失败者从娜娜·莱格舒服的椅子上爬起来，发出和谐的叹息声，准备向他们的人民发表讲话。
一大群人涌向娜娜?莱格的简陋小屋。上万张热切的面孔等待着他们伟大的领导人上台致辞。
“舞台”是娜娜·莱格的屋顶。莎伦和她的朋友们经常在那里度过一些有趣的时光，大概是搞些恶作剧什么的，他们向皇室保证这是足够的承载的，但问题是皇室成员不是四肢柔韧的少女，而是些四肢僵硬、关节僵硬的老年人，因此需要借助“工具”来适应这个场合。
艾伯特和夏琳已经开始攀爬，他们爬上了一个大水桶，再爬上生锈的栏杆，同时躲开了危险的悬空电线，娜娜·莱格开玩笑说他们似乎是在鬼门关走了一圈。
下一个是伊丽莎白。她跪在木桶上，挣扎着迈向下一步，很大程度上是出于怯懦。最后她深吸了一口气，伸手去扶栏杆，使劲喘气并且做了个鬼脸，试图把自己抬起来。
“帮帮我呀该死的！”她尖叫道。
加扎尽可能地站在木桶的一侧，尽可能的支撑着身体向上看去，他知道他的观点里会充满一些东西，他试图避免被它填满——这后面可是一个皇室。
“我......够不到......够不到.......女王喘着气说。“该死的菲利浦，他从来没有在剪刀石头布上打败过我……看在上帝的份上推我一下啊！”
加扎别无选择，女王的臀部在他上方晃来晃去，她命令他帮她往上爬。他耸了耸肩，命令就是命令。他把一只手放在里女王的屁股上，用力推了推。女王把自己拖上屋顶时，发出了紧张的声音，压制住了反对的声音。她站在屋顶的安全处、她射中加扎的眼神仿佛可以独自打败美国。
最后，他们都设法把自己“绑在”屋顶上，紧张地向街边走去，没有表现出多少优雅的样子。他们一进入人群的视野，怒吼声就随之传来。没有人关心他们是否衣冠不整或是否具备了皇家贵族气质，他们就算穿着装土豆的麻袋似乎也是可以的——他们的皇室成员在他们最需要的时候出现在他们中间，这是象征家园和胜利的希望。
喧哗声震耳欲聋，当狂野的人群大声喊着要皇室成员演讲时，铁皮棚屋里回荡的声音更是被放大了。加扎递给伊丽莎白女王一个交通锥。她从他手里夺过了它，甚至连眼睛都不眨一下，这是王室成员们所经历的考验和他们在处理日益混乱的局面方面取得的进展的一个很好的标志。
伊丽莎白举起了交通锥，轻轻咳嗽了一声。人群安静下来。
“我们亲爱的臣民们，我们发现我们自己——欧洲皇室的首脑们，在和这里的人一样......”用她那平淡无奇的语调开始赞许。“
一辆引擎在头顶呼啸而过，打断了女王的话，把忠实的欧洲人的眼睛拖向天空。一架双翼联飞机在天空中翱翔，毫无疑问，在场的任何人都知道从哪里来，为什么来？只有美国人能接触到如此先进的东西。
“该死的，你们这些该死的北方佬！”女王用毒液吐出这些话，愤怒地挥舞着一只装满“珠宝”的拳头向天空挥舞。人群一片寂静。没人料到皇室会使用如此丰富多彩的语言。最后，他们都设法把自己绑在屋顶上，紧张地向街边走去，没有表现出多少优雅的样子。人群一进入视野就怒吼起来。没有人关心凌乱的陈列。他们本可以穿着土豆麻袋来照顾所有的人——他们的皇室成员在他们最需要的是有形的东西，一些家的象征和胜利的希望。
喧哗声震耳欲聋，当狂野的人群大声喊着要演讲时，铁皮棚屋里回荡的声音更是放大了。加扎递给伊丽莎白女王一个交通锥。她从他手里夺走了它，甚至连眼睛都不眨一下，这是王室成员经历的考验和他们在处理日益混乱的局面方面取得的进展的一个很好的标志。
伊丽莎白举起交通锥，轻轻地咳嗽了一声。人群安静下来。
“我们在这里听到了许多欧洲臣民的赞许，”她用我们亲爱的家人的口吻低声说道
一辆引擎在头顶呼啸而过，打断了女王的话，把忠实的欧洲人的眼睛拖向天空。一架双联飞机在天空中翱翔，毫无疑问，在场的任何人都知道从哪里来，为什么，只有美国人能接触到如此先进的东西。
“该死的，你们这些该死的北方佬！”王后吐出毒液，愤怒地挥舞着一只装满珠宝的拳头向天空挥舞。人群一片寂静。没人料到皇室会使用如此“丰富多彩”的语言。
寂静。
女王羞怯地转过身来，对着准备道歉的人群——怒吼声像核爆炸一样爆发。棚屋嘎嘎作响，地面摇晃。她说过的话——他们的内心深处都想让她说话。她的冲动向他们展示了她在他们身边所遭受的痛苦，她是多么地痛苦，尽管她有皇室血统，但她却与大众分享了这段经历。
他们疯了。成千上万的人对他们不受欢迎的美国东道主的愤怒涌上心头——一堆乱七八糟的沸腾的圣歌和有节奏的拳头敲击锡罐。她甚至不需要做演讲，也不需要说她精心编造的话来希望她能说服他们加入她的力量，站起来挑战他们的美国压迫者。没有必要，因为他们的忠诚是毋庸置疑的：反抗他敌对东道主的起义从这里开始。