11月17日，步行者从主场出发，先抵达了密尔沃基。

双方苦战一场，步行者呈现出水土不服的症状，全队都打得不顺，投篮手感糟糕，谢候半场0助攻。

这对目前场均14助攻的他来说，可是一件触目惊心的事情。

实力强过对手一个档次的球队拥有改变比赛模式的权利。

雄鹿会怀念上半场的比赛，他们打着自由自在的节奏。步行者对他们主场篮筐的不适应，让他们取得了领先优势。

“我发现了，所有的弱队都喜欢跟步行者叫板。”

时任解说员的比尔·沃顿说：“这种现象真让人不解，我可以肯定地告诉大家，1986年的时候，没有一支弱队敢这么对待当时的凯尔特人。为什么？他们的抵抗会被当成挑衅，除非他们想输几十分，否则他们不会挑衅。”

“比尔，你的意思是？”

“我的意思是，印第安纳人的脾气太好了，我给他们的建议就是该下狠手就下狠手，不要留情。”

沃顿的话在网上广为流传。

有雄鹿球迷愤怒地表示如果有人能在沃顿解说比赛的时候将其打晕就免费送袭击老人家的勇者一张雄鹿队的季票。

后面发生了什么呢？步行者并非听了沃顿的说法才决定狠揍雄鹿一顿。

事实是，和沃顿同为传奇的86凯尔特人一员的里克·克莱尔，对密尔沃基人的顽抗到底，企图制造爆冷的雄鹿极其的不满。

他愤怒地吼道：“既然他们不尊重你们，那你们也不必尊重他们！”

“拿出点冠军的样子来！我要看到一群嗜血的冠军！”克莱尔嘶吼，“我曾为伟大的球队效力，我知道伟大的球队不会被弱队挑衅！但如今不断有弱队挑衅你们，你们必须让他们付出代价！你们得用雄鹿的血告诫其他弱队，再敢造次，密尔沃基的今夜就是他们的明夜！”

当NBA版本的金·凯瑞提前激活了演艺圈版本的金·凯瑞在《开玩笑》里的造型时，他手下的这帮球员仿佛《挑战星期天》里听完阿尔·帕西诺在更衣室演讲的球员一样。他们血气饱满地冲出更衣室，不时拿拳头去撞自己的手掌，那是准备发力的证明。

如果要把NBA球队分档次，那么应该是这样的：鱼腩——力争上游队——季后赛球队——争冠球队——冠军。

雄鹿不至鱼腩，难称季后赛球队，他们是典型的力争上游球队。

就是说，差了步行者三个档次。

相差三个档次的他们却在半场比赛结束后取得领先，所以他们会高兴和自豪。他们能够预料到步行者下半场的反应，但这种事情就像巅峰期的艾弗森都把“老子要晃左突右突得你妈都不肯认你这倒霉玩意儿”的进攻意图写脸上了，对手却无可改变即将发生在自己身上的悲剧。

绝对实力面前，什么战术、决心和精神力量都是虚的。

强度！

防守！

对抗！

完成以上三点，步行者喜提无限防守反击大礼包一件。

密尔沃基人脸上的表情很真实，他们经历了兴奋与希望，下半场开始几分钟，笑容消失了；比赛进行半节后，有人萌生出退场的意图；第三节结束时，开始有人退场。

发生了什么？

步行者靠反击干了雄鹿28分，单节轰下42比8的大高潮。

“比尔，雄鹿被你害惨了。”沃顿的搭档还道是他的这张嘴为雄鹿惹了泼天大祸。

沃顿自得地说：“我就说嘛，冠军怎么可能没点脾气？雄鹿是自找的，如果不给他们一点教训，他们会成为所有弱队的楷模。到时候，每一支弱队都以打败步行者为目标，如果让事情发展到那一步，步行者就难受了。”

嗯，所以为了不让事态恶化到那种程度，就只能烦请雄鹿难受了。

此所谓死道友不死贫道。

步行者用一节比赛的时间打得雄鹿军心涣散，第四节，对方已经放弃了抵抗。

稳扎稳打，步行者锁定了30分的领先优势。

两队先前没什么恩怨，步行者只是想给他们一个教训。既然雄鹿已经认识到了错误，而且马上要为这个错误买单，那就不必赶尽杀绝。

30分的屠杀，应该够了吧？

够不够，看外界的反应就好了。

步行者施暴的第三节，谢特上无数人发出惊骇的感慨。

无悬念的第四节，比赛观赏性直线降低。

一整节都是垃圾时间，谢候的数据定格为32分11篮板6助攻。

这是他本赛季第一次场均助攻不上双。