“???”
听到王小天的话,不只是叶子豪,在场所有听得懂中文的人全都将目光转了过来。
特别是哈迪,更是直接瞪大了眼睛。
本来已经是有些绝望的他,在听到王小天的话之后,心中好像又升起了一丝希望。
买下这间教堂以及周围一片地的钱,对于哈迪的整个家族来说,虽然不算是什么伤筋动骨的事情,但是如果这笔钱打了水漂,那他回去少不了得挨上一顿臭骂。
至于真的在这边建一座庄园的事情,只是他所想出来的借口而已。
这种事情哪有那么简单?
要是王小天真的发现了宝物,那哈迪不惜得罪叶子豪姐弟俩也要将宝物留下。
“小天,你怎么……”叶子豪脸上的表情疑惑中带着不解,甚至还有一些责怪。
要是王小天真的发现了宝物的所在,那到时候回去悄悄的跟他说一句不就得了?
等哈迪不在了之后再过来将宝物悄悄拿走,以后有机会再在他面前秀上一下,把他给气得半死,岂不美哉。
现在说出来可就有些没意思了。
不过叶楚云却没有弟弟的这么多想法,听到王小天的话,她走了回来,一脸好奇的问道,“这个所谓的宝物在什么地方?”
“其实我们很有可能想差了。”王小天笑着回答道。
“此话怎讲?”叶楚云也没能想通其中的关键,催促着王小天回答。
“二姐,你之前说,这个传说,很有可能是当时离开马来亚的那些传教士留下来的,那他们所用的语言自然是英文没有错吧?”王小天没有回答,反问了一句。
听到他的话,叶楚云先是有些困惑地点了点头,不过立马脸上就露出了了然的笑容。
“我明白了,你的意思是说在翻译的时候出现了差错。”
“现在想想应该也只有这种可能了。”王小天点了点头。
“你们两个在卖什么关子啊?我怎么都听不懂你们在说什么?”叶子豪现在更加迷糊了。
“从你小时候,我就跟你说要好好读书,好好读书,你就是不听。
整天跟傻子一起玩,现在好了吧,连这些东西都想不明白!”
叶楚云看起来是在数落弟弟,不过他的眼角却不时地飘向凑过来的哈迪,很明显一句话将两个人都给骂了进去。
“二姐,我不跟你说。小天,你快告诉我这到底是怎么回事。”
叶子豪这么多年来没少被叶楚云给数落,早就已经习惯了,不过哈迪在听到他的话之后,脸上却是有些阴晴不定。
没想到自己在叶家人的看法中竟然是个傻子。
“英文里面的宝藏宝物,翻译成中文,还有另外的一层意思,那就是财富。
比如有些人将自己的人生经验当成宝贵的财富,有些人会觉得自己才高八斗,有知识就是有财富。
不过宝物的话就是纯粹的,指向了金钱方面了。”
王小天回答道,
“现在最关键的问题是搞清楚那个传说里面所谓的宝物,到底是指代型的财富又或者是真金