界定穿越和转生的根本，在于进入《原神》前本体是否死亡，以及是否存在回原世界的希望。简单粗暴的来说，本体存活且能回去，是穿越；本体消亡不能返回，是转生。

从陌生女子提供的信息看，约修亚属于后者。从艾丝蒂尔的回忆看，她属于前者。

两人沉默不语，都需要时间消化结论。

过了会，坐在昏暗道边的约修亚忍不住开启话匣子，但是在开口前先是有些尴尬的挠挠头，看向艾丝蒂尔嘿嘿一笑，看起来有点憨。

“虽然我知道气氛不太合适，但是看在我‘前世’如此悲惨的份上，满足一下我的好奇心呗。我想知道你被鸣神大社巫女们召唤进来时，有没有看到魔法阵或者神秘仪式？”

“啊？！”艾丝蒂尔被约修亚问住了，出神的回想片刻答道：“仪式肯定在开始召唤之前，我看不到。至于魔法阵……我也没注意。毕竟我看到《原神》场景的第一反应是——我在做梦。”

艾丝蒂尔不好意思的耸耸肩，“真是不好意思，不能满足你的好奇心。”

“之前看的动画里说，从异世界召唤勇者需要献祭生命，我以为《原神》也是如此。不过想想也该知道答案，原设定中不存在献祭元素，旅行者来到提瓦特大陆是降临而非召唤。”约修亚有点失望的摇摇头，好在他对二次元文化没到刨根问底的程度。

“哦？你的说法听起来合理，实际上却忽略了一个原理。”艾丝蒂尔眨眨眼，不由开始输出个人观点。

“亲自来到游戏世界以后，你应该察觉到那些履行固定对话、发放任务的NPC，在特定剧情之外也有自己的人生。也就是说，他们在以游戏设计者所赋予的身份生活在提瓦特大陆。比如蒙德城的炼金学者蒂玛乌斯，按照设定他每次都出现在炼金台旁边，但这是在玩家走到特定区域后所看到的景象。如果没有玩家出现，他可能出现在猫尾酒馆喝酒打牌，也可能出现在雪原的某个山洞实验室内和阿贝多讨论炼金术。当然，我的猜测未必正确，毕竟引发NPC自主移动的开关，是玩家是否出现在设定区域。因此显得有点‘心无外物’‘我思故我在’的意味了。”

艾丝蒂尔笑笑，目光看向雷电影，“如果觉得太抽象，看看影，祂是身边最近的例子。”

约修亚忙不迭地点头，并无反驳。

“我明白你的意思，在遇到你之前，或者说在我刚转生到此世初遇可莉和莫娜时，隐约就有这种感觉了。”

听到约修亚正式使用转生而非穿越，艾丝蒂尔的心情有些复杂。

看似只是词语转换，实际上为了克服内心的恐惧，让自己接受真相而耗费怎样的努力，无人得知。

正在愣神之间，约修亚提出问题，“说起莫娜，她之前不是在你队伍中吗，自上次见面后已经很久没有听到过她的消息。”

“嗯……”艾丝蒂尔抬起头，有些木讷的点点头，嘴唇动了动，看上去欲言又止的。

“随口问问，不想说就不说了。”

“倒没有。”艾丝蒂尔又沉吟片刻道：“现在说已经没有压力，莫娜愿意接收我的邀请的一部分原因，是因为她通过星盘算出我是影响提瓦特大陆命运之人。”艾丝蒂尔尴尬的笑笑，“关于这一点我早已明确否认，我说我只是个普通学者。”

“嗯？你的意思是，莫娜知道你来自异世界？”

艾丝蒂尔点点头，“她也知道你的来历，不过应该只知道来自异世界这一点。”