楚离一行人出门不久，一个贵族打扮的老人走进大厅。他杵着一根精致的手杖，一副精神抖擞的模样，燕尾服的后摆在他带起的劲风中轻轻飘摇。大厅里的人们看见他，都默不作声。

大家都认识，这是庄园主。

相灵（庄园主）轻轻咳嗽一声，用洪亮有力的嗓音说：“我知道他们离开了，而且我必须提醒你们，我亲爱的客人们，他们将要去做的事情，是违反游戏规则的。你们必须阻止他们，否则，谁都不会有奖励。”

段长发急忙开口：“不，先生，您听我们解释……”

相灵用力敲了两下手杖，打断他的话。相灵站在大厅中央，环视所有人，似乎是思考了很久，才说：“我相信你们都是守规矩的朋友，我也不会刁难你们——但这场违规行动是楚离挑起来的，为了保证游戏体验，我只要求你们干掉楚离，作为犯规的惩罚。”

“干掉？！”小蝶有点惊愕。

薇拉神色冰冷：“但他身边有奈布和玛尔塔——他们是行伍出身，我们怎么干？”

“你们不会独自作战的，我保证……”相灵的嘴角微微上扬，“我已经让夜莺小姐通知监管者了，他们会配合你们的行动的。”

……

没有星星的夜里，楚离一行人打着手电，寻找着来时的火车。

“大力哥，是往左还是往右？”

楚离看着既熟悉又陌生的晚间庄园，一头雾水。

他明明记得是这条路，但是怎么走都走不到，依然是砖石小径，依然是幽深树林。

难道是相灵改变了场景？

“我不确定……但我记得是这条路啊？”丁大力挠挠头。

走在最前面的凯文突然停下：“嘿，安静，你们听！”

一行人停下，都闭上嘴，才隐隐约约地听见点声音，似乎有个女人在哼歌。女人哼的是一首日本的民谣，声音很美，但在空荡荡的晚间庄园里令人生寒。

小春子咽了口唾沫：“这大半夜的……谁啊？”

“我去看一下。”

“等一下！”

正要前往查探的奈布被楚离一把拦下。

作为一个幼儿园玩家，楚离经常听到一个角色哼这个民谣：监管者，“红蝶”美智子。

是我们阴差阳错地找到监管者的住处了吗？

这个猜测似乎没什么问题，但一种不祥的预感告诉楚离：事情没那么简单。

楚离想了想，对奈布说：“我和你一起去。”

假如真的是红蝶，那楚离好歹也有个对付她的方法。

歌声是从左侧树林传来的，楚离与奈布慢慢摸过去。树林不是很浓密，不过走个十来步便从另一侧走出：又是一条路径。路径在黑暗中一直延伸，直到十米左右远的地方有一盏昏黄的路灯，昏黄的路灯下，一个面容姣好的红衣艺伎正拿着一柄扇子翩翩起舞。