香港电影,尤其是80年代中期之间的香港电影,对配乐并不是太重视,主题曲、插曲什么的也是如此,反倒是更重视电视剧的主题曲。
所以,这个时期电视剧的主题曲更有知名度,一提到的话,大多都会想《上海滩》、《万里长城永不倒》又或者《万水千山总是情》之类的。可要提到电影主题曲,好一点的还能举个《半斤八两》的例子,糟糕的就基本抓瞎了。
但是《初恋50次》是好莱坞电影,还是20年后的作品,无论剪辑还是配乐都非常纯熟,想要完美复制成港版那是不可能的。
当然,李旭也没想要完美复制,不过能制作得精良一点儿,当然应该制作得精良一点,反正又不在意花钱。
所以配乐是必须的,主题曲也是必须的,他为此费了不少脑筋,好容易将林子翔的《敢做敢爱》挑了出来,比较符合这部电影的气质,但片尾曲还是很让人为难。
毕竟,《somewhere.over.the.rainbow》更符合这部电影——当然,是夏威夷歌手卡马卡威沃尔改编过的那一首轻快风格,而不是原版的惠特迈尔的爵士乐风格。
左思右想之下,既然都已经找了一首合适的粤语歌曲,那么片尾曲就给予保留吧。
不过改编的《somewhere.over.the.rainbow》要等到93年才推出,和原版风格天差地别,原版根本没法参考,再加上《敢爱敢做》翻唱的《NothingS.Gonna.Stop.Us.Now》也是87年推出的,所以都得他唱出来再让人整理。
说实话,《NothingS.Gonna.Stop.Us.Now》还好,轻快风格的《somewhere.over.the.rainbow》就有些要人命了,他最后还是拿着沙锤一边摇一边唱的。
当然,都是一个人在房间用录音机录制的。
但是这样虽然麻烦,但有个好处就是,让专业的音乐人来处理的话,可以将两首歌的编曲一致化。原版的两首歌虽然在曲风上有合适的地方,但也有南辕北辙之处,除此之外,张国容的演唱风格和林子翔的也有区别,统一编曲也是有必要的。
所以,给龚濨恩和谢柠的考验,那还真就是考验,要等她们将词曲整理出来,黄花菜都凉了。但是呢,之前也说了,之所以将她们弄来,一个继续学钢琴,一个继续学小提琴,就是为了整理词曲,拿这个练练手也不错。
“很好,先放在我这里吧。”快速看完曲谱并稍微哼了一遍,李旭这么说道,让面前的两个姑娘略松了口气。
然而,他依然好像没有看到她们的紧张,开始嘘寒问暖,在这里过得怎么样,会不会觉得孤单,有没有及时和家里通讯,音乐学得如何等等,让两个姑娘如坐针毡。
最后还是赵雅之看不过眼,拿着自己的信笺纸走了过来:“阿旭,我的观后感已经写完了,你看看吧。”
“真的?在她们都还磨蹭的时候,你已经写完了?”李旭很惊讶的挑了挑眉,“很不错嘛,雅之。”
他故意在龚濨恩和谢柠面前握住她的手,还仔细的揉捏了几下,让两个姑娘越发的难受。
“是啊,你不看看?”赵雅之白了他一眼。
“好啊,我就看看。”李旭说着,目光扫了扫四周。
不同的位置上,邓莉君认认真真,林清霞懒懒散散,关芝琳百无聊赖,胡慧妕微微出神,王柤贤抓耳挠腮。
“你们看到了吗?雅之都已经完成了!”李旭举着赵雅之的信笺纸大声说道,“所以呢,限时下午5点之前完成,最后一个交的,我会进行严厉的处罚。”
这句话一出,原本懒散的林清霞当即开始变得认真,王柤贤也慌里慌张的写了起来,关芝琳倒是面露喜色,只有胡慧妕有些莫名其妙。
“如果刻意拖延的话,我的处罚会更加糟糕。”李旭随即又道,这下关芝琳也不情不愿的写了起来。
“好了,既然你们完成了,那就先回去吧。”他这时才又对面前的两个姑娘说道。
龚濨恩和谢柠都如蒙大赦般的弹了一起,千恩万谢的往外走去,可才走了两步,就又被李旭叫住了。
“对了,雅之她们在写《军官与绅士》的观后感,这部电影是我投资的,所以你们也去看一场,然后写一写感想吧,”他这么说道,“语言应该没问题吧?”
两个姑娘有些懵,愣了好半晌,龚濨恩才率先反应了过来:“一定要写吗,李先生?”
“当然,我需要综合更多人的看法,你们就当是问卷调查好了。”李旭耸肩。
龚濨恩还想说什么,但是谢柠拉了拉她:“知道了,李先生。”
然后,两个姑娘终于离开了别墅,带着说不出的别扭。
在香港的时候,她们对李旭的印象还停留在年轻帅气的富翁,喜欢音乐和艺术,在钢琴上造诣不错——那首《V3》显然不是随随便便就能弹出来的——被雇佣后除了有找到一份收入不错的工作,还能去深造喜欢的乐器的欣喜外,未尝对他没有一点意识。