Hélène
伊莲
Je mappelle Hélène
我的名字叫伊莲
Je suis une fille
我是一个女孩
Comme les autres
象其他的女孩一样
Hélène
伊莲
Jai mes joies mes peines
我有我的欢乐和痛苦
Elles font ma vie
这就是我的生活
Comme la votre
就象你的一样
Je voudrais trouver lamour
我想找到爱情
Simplement trouver lamour
只是想找到爱情
Hélène
伊莲
Je mappelle Hélène
我的名字叫伊莲
Je suis une fille
我是一个女孩
Comme les autres
象其他的女孩一样
Hélène
伊莲
Si mes nuits sont pleines
夜晚是我的痛苦
De rêves de poémes
除了诗和梦
Je nai rien dautre
我没有其他
Je voudrais trouver lamour
我想找到爱情
Simplement trouver lamour
只是想找到爱情
Et même
并且
Si jai ma photo
如果我的照片
Dans tous les journaux
能在所有的报纸上
Chaque semaine
每周都有
Personne
当我夜晚回家的时候
Ne mattend le soir
没有人在等着我
Quand je rentre tard
当灯熄灭的时候
Personne ne fait battre-
没有人使我心跳
……
一曲惊四座，众人不知道夏棋是“搬运工”，以为他应景写的，个个惊掉下巴，真TM太有才了，谁也别拦姐，姐想谈一场恋爱…