雪域联邦边境东部城市，波尔菲沙格勒。

“啪”－－

冬妮娅听到声音后立即停下脚步，回过头去，只见小女孩绊倒在废墟里，半边脸被埋在雪堆中。

“小提娜！”冬妮娅惊呼一声，马上跑回去把小女孩扶起来。

只见小女孩摔得鼻青脸肿，雏稚的脸蛋和凌乱的头发上粘满了血迹和脏兮兮的雪渣。

“呜－－喔－－”从她们身后传来了一阵阴沉的低吼以及越来越近的杂乱的脚步声。

“快，再不走就来不及了！”冬妮娅心急如焚，她连忙将小提娜拖起来。

“唉哟－－”小提娜痛喊一声，又摔倒在地上。这时冬妮娅才发现，小提娜的左脚小腿被一根钉在木板上的生锈铁钉插穿，鲜血把棉裤染红了。

“妈妈，我跑不动了。别理我，你快走吧。”小提娜流着泪向母亲央求道，虽然她只有8岁，但经历了如此可怕的一连串悲剧后，她在一夜间成长了，她知道以自己现在的状态只会成为母亲的负累，懂事的她向妈妈提出了一个残酷的建议。

“不！”当然，没有一位母亲会接受这样的建议，“我绝不会抛下你！”

“可是……”

“别说话。”冬妮娅一把将小提娜抱起，扛在肩上，“忍耐一下，咱们很快就会没事了。”

母亲扛着女儿，在破落的街道上狂奔。尽管冬妮娅纤弱的身体已经非常疲惫，但她一刻都不能停下来，因为“那些东西”还在后面紧紧地跟着，只要稍作休息，可能会就因此失去生命。然而人的体力终究是有限的，更何况是冬妮娅这种弱不禁风的女子。还没跑出几个街区，她就已经气喘如牛，虚弱的她再也跑不动，扶着一户民房的窗户喘气。

“妈妈，快放下我吧，要不咱们俩人都跑不了。”肩上的小提娜还在苦苦哀求。

“闭嘴！再废话我就打你！”这个时候冬妮娅只有搬出了母亲的威严，尽管她知道，这可能是她最后一次行使母亲的职责。

“呜－－喔－－”那些恐怖的声音越来越近，而且是从四方八面传来，也就是说，她们已经被“那些东西”团团包围。

“小提娜，妈妈没用，害了你，咱们要死在一块了。”在这生命的最后关头，冬妮娅紧紧抱着小提娜，泪如雨下。

“妈妈……”母女相拥而泣。

低吼声和脚步声越来越靠近，死亡的阴影逐渐笼罩着那对放弃了逃生希望的母女……

“赶快，这一边！”一个苍老的男子声音突然传进了母女两人的耳朵。

就像是在大海上迷航的水手看到灯塔微弱的光芒，母女俩本已绝望的心中突然燃起了希望。她们向声音的方向望过去，只见一间民房的门口敞开着，一名削弱的老头正一手拄着拐杖，一手朝她们招手。冬妮娅连忙抱起小提娜，朝那民房跑过去。

……

“它们走了吗？”冬妮娅来到老头身边，紧张地向门外张望。

“嘘－－”老头竖起食指放在嘴唇前，作出一个“安静”的姿势，然后老头将眼睛靠近门缝，往外张望了好几分钟，等待那些低吼声和脚步声渐渐远去，老头才压低声音对冬妮娅说：“说话尽量小声点，这些东西的听觉非常灵敏。”

“对不起。”冬妮娅连忙点头。这时，冬妮娅仔细观详着这间破落的房间，然后轻声问老头：“老人家，这里就是你的家吗？”

“没错。”

“可是这里看起来不怎么牢固，躲在这能安全吗？”

“所以我才说要尽量安静点。”

说完，老头打开了已经有多年历史的旧橱柜前，从里面取出一些纱布和几瓶药品，来到了小提娜身前，对孩子说：“小姑娘，我知道这会很疼，但你必须忍耐，绝对不能喊出来。”

小提娜望了一下老头，又望了望他手中的物品，眼神坚定地点了点头。

老头把她的左小腿放在自己的大腿上，一手用纱布贴近她的伤口处，一手抓住钉在她脚上的木板，使劲一拔！木板成功与小腿分离了，老头在鲜血狂飑出来之前，迅速用纱布摁住在伤口上的血洞，避免出现流血不止的情况。然后老头将小姑娘的棉裤撕开，用口咬开药瓶的盖子，再次里面的药水倒在纱布上面，再取来一扎干净的纱布，在粉嫩小腿上面绕了一圈又一圈，扎一个结。

一个简单的伤口处理治疗完成了。在整个过程中，小提娜都没有发出任何一点声音，她用小手使劲地捂住自己的嘴；尽管如此，她也痛得眼泪直流。冬妮娅转过身去，不愿再看到女儿痛苦的样子。

“好了。”完成工作后，老头走进厨房，拿出一块手帕擦干净手上的血液和药剂。

“谢谢你，老人家。”冬妮娅连忙向老头道谢，然后走到小提娜身边，将女儿紧紧地抱入怀里。

“虽然包扎了，但我也只能做到这种程度。”在厨房里的老头一边拭擦，一边回答道，“必须每天定期换药，伤口才不会感染。”

“冷……”突然，冬妮娅感觉到怀里的女儿打了一个冷颤，并且听到女儿正以微弱的声音说道，“很冷，妈妈，我觉得冷……”

听女儿这么一说，冬妮娅也不由自主地打个冷颤。在极北之地，不下雪的日子一年才那么十来天，而且现在已经进入了十一月，无情的寒冬业已降临，而她们携带的行李已经全部在逃亡过程中丢失了，刺骨的寒风从这间破房子的缝裂间侵袭而至，让人的体温迅速流逝。刚才她们一直在躲避着“那些东西”的追杀，在剧烈的运动中使得全身发热，因此并没有感觉到寒冷；可是现在安顿了下来，身体的热量快速冷却，使得这对衣衫单薄的母女再也无法抵御极北之地那可怕的严寒。