那庄园的庄主告诉他们说：“你们要是实在想过山，据此西南方一千里处，有一个翠云山，那山上有个芭蕉洞，洞主名为铁扇公主，那铁扇公主有把芭蕉扇，据说扇一下，火就灭了，扇两下，就能刮风，扇三下，则能下雨。这火焰山的老百姓每隔十年就会拜求她来，请求她施法降雨，如此我们才能在火焰山脚下种些粮食糊口，不至于活不下去。”

孙悟空闻言就飞身来到翠云山，他看见一位樵夫下山，便向他打听铁扇公主的事，那个樵夫并不见外∶“我知道铁扇公主，但我们一般叫她罗刹女，她还是那牛魔王的老婆哩！”

孙悟空一惊，心想坏了，当年我带观音收伏了她儿子红孩儿，如今怎好向她借扇子？

果然，铁扇公主一听说孙悟空来了，就十分生气，出了洞门大喊道∶“死猴子哪里去？”

孙悟空连忙上前，作了个揖∶“嫂嫂息怒，我在这里，当初我与牛魔王曾在花果山结拜为兄弟，如今要保护师父西去，想借嫂嫂的宝扇一用。”

铁扇公主一听，不但不顾念旧情，好像更生气了，指着孙悟空就破口大骂，“你若当他是兄弟，又为何刁难我们的孩儿！”

说罢就提剑向孙悟空砍去，孙悟空为了让铁扇公主消消气，就让她连着砍了十几下都没有还手。

而铁扇公主见十几刀连他的皮都划不破，气得转头就走。

孙悟空拦住她的去路，不肯放她走。

铁扇公主自知不是孙悟空的对手，就取出芭蕉扇来。

只见她轻轻一扇，立刻有一阵狂风吹来，把孙悟空吹得翻了一夜的跟斗直到天亮。

待他总算抱住了一块岩石，落到山头上，孙悟空发现这里是小须弥山，想起那灵吉菩萨就正好住在此处，于是就火焰山的事决定去向他请教一番。

灵吉菩萨知道这件事后，就把定风丹又送给了他。

孙悟空把定风丹在怀里放好，转头回来，又来找铁扇公主借扇子。

“嫂嫂，你就借我那芭蕉扇吧！我用用就还你！”

她自然还是不肯借，但这次当她拿出扇子要扇孙悟空时，却不管用了。

她连扇了两次，孙悟空就是不动，神色慌忙了起来，连忙收起芭蕉扇跑回了洞府，关上家门不肯出来。

孙悟空见状只能变作小虫，钻进门缝里去。

甫一进去，就听见铁扇公主喊她的侍女∶“快些端杯茶来！”

孙悟空立马有了主意，像在女儿国那次一样，藏到了茶水的沫里，那铁扇公主喝茶时一口就把孙悟空喝下了肚。

孙悟空计谋得逞，在铁扇公主肚子里叫道∶“嫂嫂，你就把扇子借给我吧！”

铁扇公主听到，脸一下子就青了。

孙悟空怕铁扇公主仍不答应，就在她肚子里四处踢动，痛得铁扇公主在地上直打滚，嘴里还一边求饶，最终答应了借他扇子。

孙悟空这才肯停下动作，但又怕她只是嘴上答应，就非要她先拿扇子放到桌上。

铁扇公主答应了，于是把一把芭蕉扇放在桌上。