“咳咳。”温子仁清了清喉咙,“那海,我就跟你说实话了,你别太生气了,有不妥的话,我们再继续讨论嘛。”
李东海示意他赶紧说,温子仁只好硬着头皮解释起来了。
Safar这个角色的设定最初是印地人,但是由于现在李东海要代替阿里·扎勒,这样就会出现了一个矛盾,那就是李东海不可能去饰演一个印地人啊。
可偏偏南韩人在阿联酋的影响力又确实不是很大,这就苦了作为编剧的摩根了,实在不能解决,最后还是温子仁告诉他,李东海会中文。
两个人才想出了一个不是办法的办法,那就是让李东海去饰演天朝人,反正在之前的系列中也有姜成镐去演到岛国人的先例。
为什么就必须得是天朝人呢?
因为在阿联酋的实际情况就是这样的,说实话,南韩和阿联酋的建交的时间非常之短,一直到2009年底,阿联酋才以进口南韩核电站为契机,正式与南韩建立了“战略合作伙伴关系”。
可天朝就不一样,早在阿联酋从英国获得独立的那一天,也就是1971年12月3日。阿联酋当时的总统谢赫·扎耶德·本·苏尔坦·阿勒纳赫扬,便首先告知了天朝的周总理阿联酋正式成立的消息,并收到由天朝承认阿联酋为一个新国家的贺词。
从那时起,两国从来没有质疑双方不断增长的友谊,且1984年11月1日起,两国对外界宣布同意建立正式的外交关系。
特别是在阿联酋成立的头十年间,天朝对阿联酋的出口增长了两倍,而阿联酋成为了天朝化肥的重要提供者,沙迦也变成了天朝飞往欧洲航班的重要中转站。
随着双方关系愈发密切,日前已经有过20万的天朝人在阿联酋安家,这也是天朝人在中东最大的社群。这些天朝人有部分还是从事比较高地位的工作,这也使得阿联酋人对天朝人较为友好。
在这样的背景下,李东海去饰演一个天朝人,从剧情上来讲,明显更加符合逻辑。
那么剩下唯一的麻烦就是,温子仁和摩根都多多少少听闻有关南韩人在某些事情上的脑抽,特别是这种国家性质上的问题。
刚刚提到过的姜成镐作为一个从小在美帝长大的韩裔,对这一方面或许会稍微看得淡一些;可李东海则是一个地地道道的南韩人呀。
因此温子仁和摩根对他会有什么样的反应,也不是特别有把握,这便是开始两个人支支吾吾,互相推托让对方去解释这事儿的原因了。
听完温子仁的话,李东海有点苦笑不得,要是你让他去演什么岛国人,他还真就不干了,演天朝人?
演屁呀?
人家原本就是好吗!如果是其他的角色,论演技什么的李东海还需要考虑一下。
这就让他本色出演的东西,李东海怎么可能还拒绝得了嘛!