蒯越说道：“你作为汉朝的臣子，还是我家主公的手下，更何况我家主公还为汉室宗亲。你为什么不听我主刘表的安排，还敢擅自出兵。赶快留下你的符印还有部队，我就放你走！”

孙坚勃然大怒，说道：“刘表即为汉室宗亲，皇帝有难，就应该出兵相助，居然反而命令全军不准出兵，我去出兵参加讨伐董卓的联军，一是为了天下大义，二便是为了让我这个所谓的荆州刺史脸上好看一点。想不到你们居然如此不知好歹！”

蒯越说道：“大胆孙坚，你还敢擅议主公，还不留下人头来！”

孙坚看见蒯越冲了过来，自己不屑与他动手，任命黄盖出战。

蔡瑁舞刀来迎接。斗到几个回合，黄盖挥动手中的鞭打中了乔瑁，正中护心镜。乔瑁大吐一口鲜血，拨回马逃走，孙坚乘胜杀过界口。

忽然这时候，山背后金鼓齐鸣响、于是刘表亲自率军来到。

孙坚在马背上行礼说道：“景升为什么相信一些碌碌之辈的话，邻郡相逼？”

刘表说道：“你不服我的管教，你是长沙太守，我是荆州刺史！是将要谋反吗？”

孙坚说道：“如果我有这些念头，就让我不日死在刀箭的下面！”

刘表说道：“你要是想让我相信，就把长沙郡的军权交出来，或者让我派人去手持你一半的虎符，控制长沙郡的部队也可以！“、

孙坚生气地说道：“刘表，你不要给你面子，你不要，休要惹恼我！“

刘表也十分愤怒的说道：“看来你是铁了心要造反了！是不是想试试我荆州的兵马的兵刃利不利了？”

孙坚哈哈大笑说道：“你有什么本事，居然如此不自量力啊！长沙二郎们，若是有人如此欺负我们，该怎么办啊？”

长沙军喊道：“杀！杀！杀！”

正想打仗，刘表却是撤退。孙坚纵马赶去，两座山后面伏兵齐起，背后蔡瑁、蒯越赶来，将孙坚给困在了核心里面。

却说孙坚被刘表围住，幸亏祖茂，程普、黄盖、韩当四将死命逃脱，折兵大半，夺路领兵回江东。自此孙坚与刘表结怨。

且说袁绍驻兵河内，缺少粮草。冀州牧韩馥，派人送粮食以供军队使用。

谋士逢纪劝袁绍说道：“大丈夫纵横天下，驰骋江山。却要等待别人送粮食为食！冀州是钱粮广大的地方，你为什么不把它收为己用=有呢？”

袁绍说道：“我现在没有什么好办法啊。”

逢纪说道：“现在我们可以使人写信给公孙瓒，下令进兵夺取冀州，约以夹攻，事后主公与他平分冀州。公孙瓒必定发兵。韩馥是一个无谋的人，一定会请主公统领州中事务；来抵抗公孙瓒，在中取事，冀州则可以唾手可得。”

袁绍很高兴，命令人写信送到公孙瓒处，说明这件事情。公孙瓒得信，见说共同攻打冀州，然后和袁绍平分冀州。