赫尔将军指了指桌上的物件：“他死了，我们在他尸体上发现了这个，科尼格少校，你留在这里的理由已经不存在了。”
“对不起，赫尔将军，我还是不相信……”科尼格的话还没说完，就被赫尔打断道：“明天傍晚会有一架飞往柏林的飞机。你将搭乘这班飞机，而我现在必须要回你的身份认证牌。”
科尼格点了点头，从脖子上取下身份认证牌。
“想想，如果你死了，俄罗斯人的宣传攻势将从中受益多少！所以，就算你死亡了，也不能有人知道。你已经失手一次了。”
科尼格勋章拿在手中，抚摸了一下：“也请拿走这枚战争十字勋章，这是追认授予第116步兵师的一位中尉的，他在战争开始的时候就死在了这里。他，是我的儿子！”
……
“如果敌人占领了码头，一切就都完了！”苏军战地指挥部，赫鲁晓夫在电话中一顿怒斥，随手拉出已经接手完毕的电报，看了一眼后，愤怒地对着达尼洛夫召唤道：“过来，达尼洛夫，你这个该死的！”
达尼洛夫大步跑了过来，赫鲁晓夫递过手中的电报，压低声音斥责道：“我告诉过你什么？你的把戏玩的太过分了点，如果确认他死亡的话，我们就完了，恩，是你完了”
达尼洛夫看完电报，摇头道：“不，这不是真的！”
赫鲁晓夫咬牙切齿：“这是从敌人司令部截获的情报，他们会怎么做？难道把他的尸体摆在我们的人面前，你才能够相信？”
达尼洛夫坚持道：“不，他们在撒谎。”
赫鲁晓夫气到无语：“那很好，非常好！那么你就这样写，瓦西里.扎伊采夫并没有死。这是他今天早上吃的早餐。这是他阅读今天报纸的照片”
“达尼洛夫，不得不承认，你真是一个有非凡想象力的诗人！”
赫鲁晓夫说完后，一拳锤在了桌子上。
这时电话铃响起，赫鲁晓夫拿起接听，随机暴怒地冲着电话里：“你不能放弃河岸，对，我不管你已经损失了一半人员，守住河岸，哪怕损失掉另一半，否则你就去死！”
赫鲁晓夫的狂怒声音，惊动了屋内所有人。
大家都停下了手中的动作，一脸惊愕地看着赫鲁晓夫。
达尼洛夫像是丢了魂的人一样走到塔妮娅跟前，问道：“他回来了吗？”
塔妮娅含着眼泪摇了摇头：“还没回来，不过我相信他应该很快就回来了。”
达尼洛夫点了点头。
塔妮娅继续说道：“德国人的攻击切断了这条线，所以瓦西里他迟到了。”
达尼洛夫抬起头，看着塔妮娅，问道：“我们可以到外面走走吗？”
塔妮娅起身，跟着达尼洛夫来到了门外。
夜晚的空气显得异常寒冷，塔妮娅紧了紧衣领。
达尼洛夫停下脚步，转身盯着塔妮娅，深情地说道：“我给我妈写信了，谈了关于你的事情。她要我告诉你战争一结束。如果你有任何需要的……任何东西，我们的家庭都会支持你。你知道我在这里等你。”
塔妮娅内心并不愿听达尼洛夫说这些，就在她不知如何回答的时候。
街道对面响起了德国人的喊话声，塔妮娅上前两大步，听完德国人喊话后，激动地转身对着达尼洛夫说道：“他们说瓦西里死了。”
“瓦西里.扎伊采夫将再也不能看到他所爱的人了，投降吧，俄国人，这是你们唯一的希望。”
德国人的喊话，让所有苏联人听了都感到十分的恐慌，因为瓦西里在他们心中早已不是一个人，而是象征着一种精神，一种和德国人抗衡的精神支柱，如今这根精神支柱倒下了，他们心中那道瓦西里筑起来的大堤也就崩塌了。
……
莎夏的擦鞋摊，科尼格抓住莎夏的下巴，让他抬头看着自己。
莎夏面脸的泪水，让科尼格没有感到一丝的不悦：“你很不安？因为扎伊采夫死了？你不用掩饰，因为这不是什么可耻的事情。你跟他一样，也是俄罗斯人。”
莎夏低着头，用手绢擦去眼泪。
“不要听他们的。那只是宣传，他并没有死！”
莎夏霍然抬头，一脸惊愕地看着科尼格。
“你知道为什么吗？”科尼格问道。
莎夏自然回答不出这样的问题，事实上科尼格也没想让莎夏回答，而是自己回答道：“因为我还没能杀了他。”
说完之后，从身上抽出一支烟点上，继续道：“我要告诉你一个小秘密。只告诉你，因为我知道我可以信任你。但你必须对我发誓，你不能告诉其他任何人。”
“你发誓？”
莎夏点了点头。
科尼格说道：“我发现一个令人恐惧的地方，是在火车站出口的附近，我将躲在水塔里。明天我将在那里等他。你会看见，他将在那里。他一直都是。”
莎夏自始至终都没说一个字，全是科尼格在那叨叨：“我还要你发誓，从现在起你必须待在你自己的家里。你发誓吗？敢吗？”
莎夏点了点头。
科尼格露出满意的笑容：“很好！”
……
苏军营地。
达尼洛夫看着手中的情报，激动地自语道：“我们知道他活着，我们知道他不会让我们失望的。我们知道，因为他现在是我们的一部分，瓦西里是永恒不灭的。”
感觉身后有人，达尼洛夫转身就看见，瓦西里背着枪站在了门外。
“你到哪里去了？我们在到处找你。”
“哦，难道你没听见？我死了的消息吗？至少着名的狙击手扎伊采夫，瓦西里死了！真正的那个，我，我睡着了，错过了机会。然后，我找到一个角落蜷缩了起来，躲藏那个一直追杀我的狙击手。”
“你在说什么？瓦西里”
“我在说，瓦西里已经死了，现在老子叫赵明！”
“赵……明？什么，这是什么古怪的名字？”
“这不重要！”
“瓦西里，如果你不想再在这里，我可以明天会把你送回原来的部队！这一点，我可以告诉赫鲁晓夫同志。”
“塔妮娅在哪里？”
“她在掩藏处。”
“我去过掩藏处了，她不在那里。”
“我告诉她你没有死”莎夏突然出现在身后，说道：“少校这么说，他说其他的德国人在撒谎。他告诉我你在车站等他。”