“找人帮忙！”他疲惫得对洛里斯夫人的背影说，紧接着就倒在了地上。

“除了巴黎，你们还去过法国什么地方？”monsieur阿斯莫德问西弗勒斯。

“勃艮第。”西弗勒斯说“还有卢瓦尔河谷。”

“布列塔尼去过吗？”皮埃尔问道。

“不。”西弗勒斯说。

“你呢，尊贵的小姐。”皮埃尔问莫妮卡。

“刚才你还称呼我是公主，现在是尊贵的小姐？”莫妮卡问。

皮埃尔假笑了一下，继续看着西弗勒斯“对于马基雅维利你知道多少？”

“我看过他写的书。”西弗勒斯说。

“那么对他的生平呢？”

“没怎么了解。”

“马基雅维利平声只做公差旅行，一是因为他没钱，二是因为他很乐意干活，威尼斯是他有生以来第一次访问的地方，但是他没有留下一行文字写到威尼斯着做海洋之都的风土人情，相反，一打理好工作，他就马上与教廷的大使开始讨论国际形势，除此之外他还在威尼斯买了点彩票，中了小奖，只是他这个人总是缺钱，如果中了大奖的话他一定会告诉别人，并且大宴宾客的。”

西弗勒斯默默得听着。

“即便在用钱方面缺乏节制，但马基雅维利却是目光远大的人，诚然个人之间法律、契约和到的会让他们守信，然而使权力者守信的只有武力，时代会改变，别人的剑却不一定靠得住，法国外籍军团居然成了主力军，在法国大革命时期以及拿破仑时代，法国军队里最骁勇善战的都是法国人，我认为拿破仑是对的，我们应该要有本国人民组成的军队，而不是依靠外籍军团。”

西弗勒斯很明智得没有接话。

“皮耶罗·索德里尼死去的那晚，马基雅维利正在写《十年纪》的下卷，他在书中这样写道，皮耶罗·索德里尼的灵魂来到地狱的门口，普路同吼道‘愚蠢的灵魂也来地狱？不要在说傻话，去那灵薄狱吧’，你知道灵薄狱（limbus）是什么吗？”

“那是没受洗，或者夭折的婴儿才去的地方，位于天堂与地狱之间。”莫妮卡说。

“很高兴听你这么说。”皮埃尔笑着说“你是哪个大学毕业的？”

“我没上大学。”莫妮卡有些不快得说。

“请原谅我的失礼。”皮埃尔朝着莫妮卡欠身“但你要知道，整天面对模特不是件让人愉快的事，他们根本不明白你说的是什么。”

“我妹妹就是模特。”莫妮卡又说道。

“我开始明白为什么你的女友会离开你了。”西弗勒斯愉悦得笑着说“时代会改变，但重要的是，马基雅维利那样的男人不一定靠得住。”

“那你觉得什么样的男人靠得住呢？”皮埃尔问。

“我知道你期望我说会挣钱的男人。”西弗勒斯说“但光会挣钱一样靠不住。”

“所以……”皮埃尔歪着头，仔细打量着西弗勒斯。

“为什么我要告诉你？”西弗勒斯说。

monsieur阿斯莫德看起来像是被气得噎住了。

这让老蝙蝠的心情很愉悦，脸上的假笑真诚了不少，莫妮卡满脸解气的表情，很亲热得挽住了西弗勒斯，不过她很快就在老蝙蝠的死亡凝视下松开了手，规矩得站好，不敢轻举妄动了。