（地球村部聊天室记事VI）

A Brook 沟水诗

Liu Pu (aged8)李去非英译

(Ming Dynasty，1368—1644)

A brook in front of my gate，门前一沟水，

Runs to the east night and day.日夜向东流。

“Hey， where are you heading， mate？”借问归何处？

“I’m to t’vast ocean far away！”沧溟是住头！

71.魔术

慕竹：你喜欢看魔术吗？

清风：舞台上的还是生活中的？

慕竹：当然是舞台上的呀。生活中还有魔术呀？

清风：要不要给你变一个？所谓生活中的魔术，说的是一种变性术。

慕竹：怎么变呀？

清风：看过三打白骨精吗？拿酒来。你酒量几何？

慕竹：我哪有什么酒量呀，至多不超过一两吧。

清风：就当你是一两酒量，给你灌上三两如何？

慕竹：那还认得回家路吗？不是烂醉如泥，就是脱衣唱戏。

清风：怎么样？酒精厉害不？

慕竹：我还真没试过，但听说过不少。别的撇开不说，酒驾伤亡许多。酒精玩起魔术来，同魔术师有一比。

清风：还有毒品也不逊色，变起魔术毒态百出。