（地球村部聊天室记事VI）

A Brook 沟水诗

Liu Pu (aged8)李去非英译

(Ming Dynasty，1368—1644)

A brook in front of my gate，门前一沟水，

Runs to the east night and day.日夜向东流。

“Hey， where are you heading， mate？”借问归何处？

“I’m to t’vast ocean far away！”沧溟是住头！

102.我的上层建筑

蕙兰：怎么又开电脑？

瑾瑜：问的让人苦恼。你不学习，我不学习，谁来学习？

蕙兰：天天上网你都学到了些什么东西呀？

瑾瑜：当然是与知心网友进行思想文化交流。

蕙兰：都交流了些什么呢？

瑾瑜：至少不像你那么累，一天到晚忙于挣钱。

蕙兰：钱是社会润滑剂，没钱社会就停滞。