（地球村部聊天室记事VI）

A Brook 沟水诗

Liu Pu (aged8)李去非英译

(Ming Dynasty，1368—1644)

A brook in front of my gate，门前一沟水，

Runs to the east night and day.日夜向东流。

“Hey， where are you heading， mate？”借问归何处？

“I’m to t’vast ocean far away！”沧溟是住头！

115.透支

芝兰：Star因为信用卡透支，还付不起坐牢了。

清风：这事好像与我无关，从来不干透支的事。

芝兰：有多少面粉做多大粑，还是量力而行比较好。

清风：透支绝非是一种明智行为，智力体力财力皆不宜透支。我叔年轻时超级能喝酒，自从肝出病后滴酒不沾。年轻抵抗力强，总是喝酒逞强。到了一定年龄，主动向酒投降。

芝兰：我婶特能熬夜，结果不甚理想。因为身体透支，神情出现恍惚。