（地球村部聊天室记事VI）

A Brook 沟水诗

Liu Pu (aged8)李去非英译

(Ming Dynasty，1368—1644)

A brook in front of my gate，门前一沟水，

Runs to the east night and day.日夜向东流。

“Hey， where are you heading， mate？”借问归何处？

“I’m to t’vast ocean far away！”沧溟是住头！

127.送站

蕙兰：幸亏是提前出了门，否则就赶不上车啦。

瑾瑜：不管干啥事，提前做准备。备足充裕时间，遇事不慌不忙。

蕙兰：紧追慢赶，慌里慌张，易出故障。

若鸿：没想到今天旅客这么多。

剑琴：以前没见过这么多人呀。

瑾瑜：火车提前13分钟检票，迟走一点就要跑断腰。

蕙兰：你俩回去吧，我们进站了。

若鸿：我们没事。

剑琴：再等一会。

瑾瑜：若鸿下午还要送妹妹上学吧？

若鸿：现在不住校了，每天放学回家。

瑾瑜：那每天要起早，往返很辛苦的。