（地球村部聊天室记事vi）

a brook 沟水诗

liu pu (aged8)李去非英译

(ming dynasty，1368—1644)

a brook in front of my gate，门前一沟水，

runs to the east night and day日夜向东流。

“hey， where are you heading， mate？”借问归何处？

“i’m to t’vast ocean far away！”沧溟是住头！

158天女散花

瑾瑜：又是一季春光好，月季园花盛开了。终于对接成功，感觉还是春风。再过一周就立夏啦。

蕙兰：什么对接成功？

瑾瑜：夜里梦见了树上开满花，心里感觉是特别的舒爽。中午写好帖子，已是一点半钟。午睡暂时免啦，决定外出徒步。看了一下手机，显示三点有雨。

蕙兰：有雨还外出『荡』呀？

瑾瑜：起始举棋不定，万一不下咋办？想想还是出门，要下就下去吧。万一被单淋湿了，下次再晒就是啦。还好天公作美，手机风云突变，雨点一直未见。直到晚间来临，大约七点四十，才下起了小雨。

蕙兰：至此对接成功，现实与梦同行。真是天公作美，没有淋湿衣被。

瑾瑜：所以谢天谢地，出行一切顺利。先是送书到菱湖，然后徒步到莲湖。小荷已『露』尖尖角，荷花季已不远啦。