贾诩拿过一张纸递给一旁的仆役，仆役把那张纸又递给吕布。

“对了，主公，这鼎文我虽然译不出来，但那些竹简上的文字我已经译出来了。”

见贾诩很心急解开这鼎文的秘密，吕布却不那么心，知道与不知道都不重要，鼎在自己手上，写的什么都无所谓。

“这事不急，解不开就慢慢解，鼎都拿回来了，不急于一时。”

贾诩想了想道，全凭自己一人之力想解开鼎文之迷太困难了，必须另想其他办法，甲骨文知道的人少，但大篆和金文都是从中演化而来，这下间想找到识得大篆和金文的还不难，不少传承家族还有西周流传下来的大篆竹简。

“主公明鉴，我虽然喜古物，但研究的最多的不过是先秦的篆和部分周朝的大篆，更遥远的金文和这甲骨文实在是知之甚少，想研究透恐怕得寻得那识得大篆和金文之人。”

吕布不在乎的着，传闻这文字是上古仓颉所造，结束了绳结记事的历史，真假吕布不知道，反正传是这样的，但这甲骨文距离现在已经有几千年了，这其中王朝变幻，时代进步，文字逐渐优化补充，甲骨文早已经是历史了，想认出来不是那么容易的。

“贾先生可千万别这么想，这甲骨文是上古文字，始作书契，以代结绳，仓颉造字何其壮哉，我等后人哪有那么轻易一窥究竟。”

贾诩有些惭愧的摇了摇头，空有宝物却看不出写了什么，实在是让好研究古物的他汗颜。

“实在有负主公重托，这鼎中的上古文字实在是无从识起。”

吕布见贾诩喜欢研究古物，也没多劝阻，反正就在府里研究，也有仆役照顾，过段时间也就好了。

“贾先生可有什么发现？”

贾诩喝完茶这才对着吕布拱了拱手道，他就这么点好，如今碰上了这么稀有的上古巨鼎怎么可能不着迷。

“让主公见笑了，在下就喜欢研究这些古物，以前最多也就是有个把秋流传下来的玩意，这次见到这上古巨鼎，一时有些着迷了。”

贾诩笑着坐在对面，喝了口茶，他也确实渴了。

吕布笑着道。

贾诩意外的看着吕布，不知道吕布为何问起这个人。

“原来真有点势力呀，不是我要提起他，而是他跑过来疯言疯语的，已经被我打入大牢了。”

吕布简单的给贾诩了一遍和这阎忠的一切，他不在乎阎忠在汉阳郡有多大势力，如今他占据并州，一个汉阳郡大族还不在他眼里。