不管怎么说，是族长让他吃上了饱饭，让族里的几千个汉子不用在山里面东躲西藏的吃不上粑粑。

所以，他不能说族长不好。

想到这里，玉苏普点了点头，一字一句的翻译道：“老宋他说族长也很好。”

宋勉瞪了玉苏普一眼，用极其不熟练的僚人土语嘟囔了一句：“你不好！”

这下，不用玉苏普翻译了，野田转着眼珠子琢磨了一下，就明白了过来。

忍不住望向玉苏普，似乎是不敢相信自己听到的。

僚人土语，宋勉搜肠刮肚的也只会这么一句。

接着就说道：“族长不能因为唐军没有进军便放松警惕，哪怕他们说要招慰，可是也要做好准备啊。

唐军狡诈，谁知道他们是不是明着说招慰，背地里调遣大军过来征伐。”

说完，宋勉扭头瞪了玉苏普一眼，似乎是说你丫要是再胡乱翻译，小心我直接把你卖了。

宋勉不通土话，可是不代表他不会察言观色。

同样，玉苏普和宋勉混的时间长了，也学到了一点察言观色的本领。

此时看到宋勉恶狠狠的眼神，哪有不明白的道理。

当下便老老实实的把宋勉的话翻译给了族长。

不过他也耍了一个聪明，说道招慰的时候，玉苏普的说法是柯蛮族人见宋勉忧心忡忡的，便提了一句。

野田听完，扭头瞪了玉苏普一眼，倒是没有太过生气。

招慰一事，虽说和他要送给宋勉的惊喜有关，却并非最重要的一点。

再者，招慰一事在今天一早为了安定军心，便已经传了下去。

若非如此，僚人就算再胆大，也不可能有心思躲在土墙后面看着唐军营建战壕。

“老宋不用太过担心，你看看这个。”说着话，野田从小桌上拿起来一张纸，交到了宋勉的手上。

一篇招慰书，正体楷书写的清清楚楚，朝廷愿对琰州招慰，只要僚人和柯蛮规规矩矩的放下屠刀，朝廷钦使不日就将到达琰州，商讨招慰事宜。

“老宋你早上起来的晚，没听说这个事情也正常。”

似乎是看出来宋勉有些不解，玉苏普在一旁接着解释道：“今天一早，唐人就命人送了这纸过来，还带了好几个人在墙外头大声的嚷嚷，一遍秦腔，一遍土话，说了好几遍。

要不是后开兄弟们嫌他们吵闹，拿出了兵刃，这些家伙可能会在那里嚷嚷一天。”

宋勉没想到谢家两人竟然这么大胆，不由得有些愣神。

玉苏普并没有注意到宋勉的表情变化，自顾自的说道：“你是没看到，那唐军一见我们兄弟马上就抱着脑袋跑了。

还有那几个白族的土人，吓得跑的比唐人还快。”

说到骄傲的地方，玉苏普忍不住哈哈大笑。

宋勉跟着笑了两声，恍然大悟一般，客气道：“原来是这样，不怪族长不担心。”

又闲聊了几句之后，宋勉告辞离开。

实在是受不了野田的脚臭味。

走出衙门，宋勉随意的走在琰州的大街上，举目眺望，隐隐约约之间，看到有几一队人从山中走了出来，密密麻麻，怕是有几千人。