佐助受的伤是最轻的，肉体上的伤害反倒不如精神上受到的伤害重。
不过这一世的他和上一世有所不同，即便是同样被折断了手臂，佐助还是依靠和卡普学来的体术，给鼬制造了不小的麻烦。这么说吧，原著中那种碾压式的场面并没有出现，佐助固然不是鼬的对手，但也展现出了他自己的力量。
虽然最终还是失败了，精神也出现了一段时间的涣散，但他很快就调整了过来，然后重新加入了艰苦的修行之中。
他已经尝到了甜头，他发现自己和鼬的差距已经不再是不可见的状态，他似乎已经能触摸到鼬的层次，而这种变化，毫无疑问是强大的体术带来的。
鼬的体术不强吗？鼬的体术其实并不弱，但那要看和谁相比了。
如果是和迪达拉，和蝎，和长门这样的人相比，他的体术显得略强。但如果和阿凯这种人相比，鼬的体术就差了不少了。
卡普的体术，那是从某种程度上讲比阿凯还要强大的存在，佐助如今和卡普学习了这么久，又有写轮眼这种便利的BUG，有所小成还是不难的。而小成的海军六式，固然不是鼬的对手，但和对方切磋几下已经不成问题。
有了这样的底气，佐助对体术的修行更加看重，每天都挥洒自己的汗水，压榨身体里的每一丝力气。
……
就在佐助疯狂修行的同时，自来也也带着鸣人离开了木叶村，朝情报里纲手所在的地方赶去。
此行目的除了请纲手为卡卡西及佐助治疗，亦打算邀请她回来担任火影一职。此行途中，自来也顺道教鸣人新忍术——由四代火影自创，无需结印的“螺旋丸”。
与尾兽玉原理一样，螺旋丸也是将查克拉集中，凝缩在一个小范围内高速旋转所产生的巨大撕裂力将敌人破坏的技巧，形成手掌般大小的查克拉球后攻击对手。一旦击中对手后，不但能对其造成表面破坏，还能短暂的造成敌人查克拉絮乱。
此术的优点是不用结印，能够瞬发，威力不俗，而且潜力巨大。但缺点也很明显……极致的形态变化，可不是什么人都能掌握的。
一边学习一边赶路，两人不知不觉就来到了大名鼎鼎的短册街，并在短册街酒馆内很“偶然”的遇上了纲手及其助手静音。
自来也一开口就说明了自己的来意，不出意外的被纲手断然拒绝。如果仅仅是这样也就罢了，不知怎么的，或许是因为自己那已经去世的恋人和弟弟都有同样的梦想吧，纲手对鸣人成为火影的梦想冷嘲热讽，使鸣人感到不满。
喜欢赌博的纲手亦跟鸣人打赌，如果对方能在限期内习得螺旋丸，便把颈上属于初代遗物的项炼送给他。
鸣人亦毅然承诺。
再说另一边，和原著中大蛇丸的双手被三代目火影废去不同，这一次他不必面对双手那难以忍受的痛苦，理论上，这一世的大蛇丸实力比原著中这个阶段的更强。但大蛇丸的某种研究陷入了瓶颈，他需要强大的治疗能力来帮助他，于是他想到了“传说三忍”之一、拥有高超医疗忍术的纲手，希望让她帮忙进行研究。
或许是世界大意志在作怪吧，明明已经有了其他的选项，偏偏这三个人还是在不知不觉的朝一个地方汇聚。
大蛇丸有一套自己的情报网，所以他很顺利就在短册街的城堡处找到并且约出了纲手。
纲手或许早有感应，他专门给自来也下了毒，不是那种要命的剧毒，但却能让自来也失去战斗能力。然后她独自一人去赴约，在城堡处和大蛇丸见面。
大蛇丸向纲手提出条件，只要她肯答应为其进行治疗上的帮助，帮他完成至关重要的研究，就可以把她已死、心爱的人──加藤断及绳树进行复活，后又加上不会摧毁木叶隐村这条件。
但纲手并不是善男信女，尽管她很想见到亲人，但她知道大蛇丸是不会轻易放过摧毁木叶隐村的机会，便假装愿意帮大蛇丸的忙，然后趁机对他施以偷袭。兜看出纲手的偷袭，立即掷出手里剑分开大蛇丸及纲手。纲手跟大蛇丸、药师兜之战瞬间展开，交涉决裂。
兜认为在城堡的地方不利于跟具有怪力的纲手对战，于是便把纲手诱至山丘处。纲手一路且战且走至山丘，她的实力很强，一路重拳，也只是略微有些喘息罢了。但是中途兜服用了兵粮丸，并使出具攻击力的医疗忍术，查克拉手术刀，把查克拉注入纲手手及腹的肌肉中，让纲手的神经系统痛苦。
对于兜的高超医疗忍术及身手，纲手也感吃力。
然后兜更对纲手胸口施以一掌，使其难于呼吸。纲手亦报以其绝技“医疗攻击·术乱身冲”，将查克拉化成电力注入兜体内，麻痹其神经系统，令兜手脚不能自由活动。
但兜凭自身的医疗知识，很快突破麻痹状态，正想进行反击，刚好也被赶到的自来也、静音及鸣人击退。
由于大蛇丸知道纲手的弱点，在纲手要给予兜致命一拳时，兜主动放血，纲手的恐血症拖了后腿，纲手顿时变得全身颤抖、动也不能动，只能任由他人攻击。
这时候鸣人终于跳出来，他奋不顾身的反击，甚至用刚刚学会的螺旋丸将兜击飞，这一幕真真是超出了纲手的预计，她整个人都懵逼了，跪坐在地上，傻傻的看着挡在自己面前的那个小家伙。
也因为鸣人的勇敢，纲手克服了恐血症。由于鸣人被兜重伤昏迷，大蛇丸转移目标刺向鸣人，纲手快速的上前帮鸣人挡了草雉剑攻击。但纲手各处损伤也很严重，所以她随即打开阴封印·解，使用禁术“忍法·创造再生”让身体各处再次恢复。
治好了恐血症的纲手，终于恢复了当年木叶公主的风范，随后纲手用了通灵之术召唤出了的蛞蝓，自来也也召唤了文泰，大蛇丸则是召唤出万蛇。
传说“三忍”自来也、纲手与大蛇丸展开对战，又分别召出各自的通灵兽。三忍大战，自然是精彩纷呈。大蛇丸可以算得上是三忍之中最棘手最难缠的家伙了，即便是以一敌二，他也不落下风。他先是把自来也塞进石缝里，然后使用他常用的伸长舌头攻击了纲手。但这一招却是被纲手用怪力轻易破解，随后纲手又用怪力击飞了草雉剑，连三代都抵挡不住的草雉剑就这么简单的被纲手挡住，由此看出纲手已经将怪力用得淋漓尽致。
当这两样东西都被破解后，大蛇丸早就没有攻击纲手的办法，所以只能逃跑。但在他逃跑的途中早就被纲手打垮。一场混战后，大蛇丸及万蛇均被纲手、自来也联手击败。兜立即救醒大蛇丸，并与大蛇丸一同撤退。
三忍之战告终，因为被鸣人想当火影的决心及意志所感动，击退大蛇丸后，她决定返回木叶忍者村出任第五代火影一职。她对血的恐惧亦在这次战役中自行治愈，也把家传项链再次送给鸣人，并期待鸣人将来能成为火影。
她所给予的项链日后也发挥作用，因为来自暗部的大和能够通过项链控制鸣人的九尾查克拉，能有效控制鸣人不化身为九尾妖狐。当然这是后话了，就目前来看的话，三忍大战的结果是木叶一方获得全胜，纲手决定回村，大蛇丸狼狈而退。
但大蛇丸终究不是好相与的，他现在被击退了没错，但他很快就会卷土重来。