李祥宝向诺曼介绍刘世裕：“诺曼阁下，这位就是我们的军械所所长刘世裕，是我们这里铸炮和制造火枪的专家。”

诺曼点头道：“尊敬的刘世裕先生，祝您安康！”

埃尔蒙负责把诺曼的话翻译成汉语，刘世裕听了只是“啊”了两声，迟钝的回了两句“安康”。

李祥宝笑着摇摇头，看向那边丝毫没有注意到有人过来的楼滨道：“闻潮，火枪改进的如何了？”

“大人来了？”

楼滨回头看到李祥宝，连忙放下手里的东西迎了过去。

“大人，改进火枪的事还没有什么进展，钢材性能太差，枪管厚度上无法减薄，加上缺少大型工具，钻铳管还是很困难，进度很慢。最近一直在研究虎蹲炮还有三百斤和五百斤的铜炮铸造，前几天已经成型了一个三百斤的，问题比较多，不过虎蹲炮倒是很成功，已经做出来了十门。”

楼滨把最近的研发进度都汇报了一下。

李祥宝点点头，勉励道：“做的不错，还要继续改进。我之前和你说的飞梭还有纺纱机，你找人去做了没有？”

楼滨显现出为难的表情：“大人，您说的我一直都记得呢。可是我一个人实在忙不过来，光是铸炮还有火枪的事就已经焦头烂额了。上次出海咱们军械所死了一大半人，回来就剩五六个人了，就连老铁匠金三都死了，这些学徒都是新招的。唉，又要重新教他们。实在是安排不出多余的人手去研究飞梭……”

“楼闻潮，你是军械所的副所长，是负责管理工作的，技术上的东西，更多的交给刘世裕去做就行，你主要的工作还是在管理上面，这一点你要清楚！飞梭和立式纺纱机的事情，是重中之重，和火炮火枪同等重要，必须要做起来！”

李祥宝严肃告知楼滨飞梭的重要性，直到楼滨保证一定尽快安排人手研究才肯放过他。

楼滨说是副所长，但实际上他才是整个军械所的所长，而刘世裕更多是作为技术骨干，管理上的事情一向是由楼滨经手的。

埃尔蒙将几人的对话简单翻译给了诺曼听，与此同时，几人也在军械所内四处转着，看着军械所的一个个研发成果。

埃尔蒙是一副新奇和惊讶的表情，而诺曼则是一脸难以置信的表情，短短大半年的时间，澎湖就成了他不认识的澎湖，这里发生了翻天覆地的变化。

从前他们的火炮都是从巴达维亚运来，或者从澳门葡萄牙人铸炮厂去买，从没想过自己去铸造，可眼下这位明国巡检不仅做到了，而且他们铸造的火炮从外形看丝毫不比他们从巴达维亚运来的质量差。

还有那种名为虎蹲炮的迫击炮，小巧的炮身仅三十六斤重，打出的是霰弹，两个人便可抬着它移动。诺曼可以想象，当陆军开始使用它的时候，将会造成什么样的破坏力。