朴大成等在场的工作人员被林在山这一通音波子弹给扫懵了!
尤其是林在山这段唱到最后“to-pull-his-dick-from-the-dirt-and-fuc-k-the-whole-universe(把jj插进地里,能干了全宇宙一样)”的时候,工作人员终于确定了,林在山现场唱的版本和之前给他们的字幕有很多不一样的地方!这句在林在山之前提交的版本里根本就没有!
《唱作人》的比赛,每轮录影之前,参赛者都会将作品的歌词提交给节目组,好让节目组做大屏幕上的字幕,供现场观众观看,以免现场观众听不明白歌手唱的歌词到底是什么。
之前歌手唱中文的作品时就是这样,这次英文专场更是这样了,节目组不光把歌曲的英文歌词打到了大屏幕上,连带着将翻译的字幕也都打在了大屏幕上。
这首《not-afraid》,里面有很多电视上不能出现的字眼,所以林在山之前稍微改动了一些歌词,以免唱出来被电视“bibibi”消音,有些太过分的句子,他也给删掉了。
但今天临场演出,他整个人的状态都比较高涨。全情投入到这首歌之后,带着满腔的怒火,他就好像被阿姆给附体了一样,用最激昂的状态唱出了最原始的版本。
这可给节目组的人惊到了!
他们终于明白林在山唱出的第一句是什么意思了——you-can-try-and-read-my-lyrics-off-of-this-paper-before-i-lay-\em~(你能在我写下歌词前就念出来)but-you-won\t-take-this-thing-out-these-words-before-i-say-\em~(但在我唱出来前,你绝对不会读懂它的含义)!
沈浩然激动的同朴大成讲:“林在山也太过分了吧!他唱的这些电视上没法播啊!”
说实在的,朴大成被林在山这一通音波扫射给搞的心情很亢奋,此刻,林在山在舞台上呈现出来的状态是很即兴很火爆的,如此氛围。比彩排时的效果好了上百倍!
但林在山唱的这些词,确实有点过分了,估计后制组要给这首歌消很多音。
不知道最终在电视上呈现出来的版本会是什么样。但在现场,这效果真是太火爆了!林在山唱rap的水平远超他们的想象啊!
朴大成这时也不想更多了。林在山都已经唱出来了,他们想阻止也阻止不了了,就看这大叔后面还唱什么吧。
他希望林在山不要再唱少儿不宜的内容了。否则他们肯定会被电视局罚的。
林在山一口气“说”了一大段后,终于将情绪收了一收,和信徒一起唱了正能量的和声唱段。
之后他又开始了新一轮的音波扫射,他整个人就像一架充满了弹药加特林重机枪,一通狂扫,将现场所有观众的情绪全都射燃了!——
……
and-to-the-fans。-i\ll-never-let-you-down-again,i\m-back!
歌迷们!我不会再让你们失望了,我回来了!
i-promise-to-never-go-back-on-that-promise,in-fact~
我保证我不走了
\s-be-honest,-that-last-sui-cd-was-“ehhhh“~
实事求是的讲,《碎》那张专辑其实不怎么给力
perhaps-i-ran-them-s-into-the-ground~
也许一直在跑调儿。。
relax,i-ain\t-going-back-to-that-now~
但别紧张,这次不会再这样了
all-i\m-tryna-say-is-get-back,click-clack-blaow
我想说,老子真的回来了!
bang!
……
一声枪声的效果音。将现场气氛彻底炸裂了!
很多观众都站了起来!
他们从没听过这么给力的说唱!
网上传言林在山说唱不行,这简直就是胡扯!
此刻,在舞台中央的这个白发的大叔。完全就是一个说唱的王!
即便他的说唱风格很痞,但让人听着就是很痛快!这很像他年轻的时候。但如今他给人的感觉,却是无比的给力!
从他嘴中射出的每一个音符,都像子弹一样打进了人心!
每一个单词,都像带着火焰一样烧透了人的灵魂!
这样的说唱,对于现场这些观众来说,简直是无与伦比的精彩!
就算之前对rap不感冒的人,都被林在山撩出了巨大的热情!
在现场听这样的说唱,比听摇滚还让他们热血沸腾!
关雅玲早就坐不住了。站起来为林在山颤胸欢呼!
朴大成见林在山的说唱逐渐恢复了“正常态”,无比的庆幸这大叔又为他们的舞台上演了一段神一样的表演!
这首歌肯定会成为这期节目播出后的最大亮点!
林在山简直就是天生的新闻发酵剂。他太能给他们节目搏话题了!
他绝对是电视之神赐予他们这个节目的瑰宝!
这杆大旗,林在山扛的太威猛了!
在这个舞台上。他就是当之无愧的音乐之神!
吕晨等人伴着奏,全都被林在山铿锵有力的说唱给爽翻了!
宋鹏给林在山合尾音,身上都要燃烧起来了!
林在山自己更是要燃烧起来了!
带着原来那大叔的意志,他向这个世界发出了最强的回归音!——
……
cause-i-ain\t-playin\-around
我还有精力!
there\s-a-game-called-circle-and-i-don\t-know-how
我还没到该被淘汰的时候!
i\m-way-too-up-to-back-down
我离开的够久了。该回来了!
but-i-think-i\m-still-tryna-figure-this-crap-out
但是我还是得找找我的感觉
thought-i-had-it-mapped-out-but-i-guess-i-didn\t
虽然我觉得我应该有状态了,但还不能确定
this-fuc-king-black-cloud\s-still-follow\s-me-around
一堆乱七八糟的事总是缠着我
but-it\s-time-to-exercise-these-s
但现在是该清理清理这些麻烦的时候了!
these-motherfuc-kers-are-doing-jumping-jacks-now!
估计有些狗娘养的已经开始坐立不安了
and-i-just-can\t-keep-living-this-way
我不能这样下去了
so-starting-today,-i\m-breaking-out-of-this-cage
所以从今开始。我将不受束缚!
i\m-standing-up,-imma-face-my-s
我要正视一切困难!
i\m-manning-a-hold-my-ground
我要恢复我的男人本性!我要坚定立场!
i\ve-had-enough,-now-i\m-so-fed-up
我要满血复活!
-to-put-my-life-back-her-right-now
是时候回到正轨了!
……
“喔~~~~~!”