林在山反复的唱了几遍“vamos-vamos-ina~”,立刻引起了周围路人的注意!
在布宜诺斯艾利斯,乃至整个阿根廷,足球都是第一运动!
在这座超过2000万人口的南美第二大都市中,至少有一半以上的居民,都是狂热的足球迷。
和另一位面一样,这个位面的布宜诺斯艾利斯也有博卡青年和河床两支对抗了近百年的南美洲豪门球队。
堪比另一位面马拉多纳的这个位面的阿根廷球王迭戈-达尼洛,便是从博卡区走出来的穷小子,用他的球技征服了全世界。
阿根廷男足,在他们国内完全就是一面精神旗帜。
这时,见一个来自东方的白发大叔抱着把吉他唱起了很像是给他们阿根廷国家队加油助威的歌,很多路人的热情一下就被调动起来了。
尤其是那两个穿着阿根廷剑条队服的情侣,特别兴奋的凑了过来,最先跟着林在山喊起了:“vamos-vamos-ina!”
“yes!”
见对方很配合,林在山越唱越兴奋,记忆力大爆发!居然将整首加油歌都给大家唱出来了——
……
el-equipo-esta-en-la-cancha~
el-partido-ya-empezo~
yel-estadio-se-~
cada-vez-que-la-ina-hace-un-gol~
s,-vamos-ina~
dale-con-el-~
que-el-mundial~
vas-a-ser-vas-a-ser-el-gran-!
(球队已经来到了球场)
(比赛已经开始了)
(每一次阿根廷队的进球)
(都引起球场上的震动)
(把我的心全给了你)
(在世界杯里)
(我们将会)
(我们将会是伟大的冠军!)
……
“噢~~~~~!”
围观的路人,听到林在山唱阿根廷是世界杯冠军,豪情瞬间被点燃!
很多人都欢呼了起来,大声喊着:“阿根廷是冠军!阿根廷是冠军!”
“e-on!”
感受着当地人对足球的热情,林在山越唱越起劲,叫着大伙和他一起唱。
这首歌,当地球迷虽然是第一次听,但这种球迷风格的节奏,他们太熟悉了,这首歌的歌词又很简单,居然有十几个人,真的跟着林在山一起唱了起来——
……
s,-vamos-ina~
s,-vamos-a-ganar~!
que-esta-barra-bera~
no-te-deja-no-te-deja-de-ar~!
(加油-加油-阿根廷!)
(加油-加油-阿根廷!)
(一切都已经沸腾了!)
(不要停止,不要停止前进!)
……
大家一合唱,这气氛就更热烈了!
围观的路人也越来越多!
很多路人都是球迷,亢奋的情绪在他们中间互相感染传递着,不一会儿的工夫,林在山他们周围便围起了上百个球迷,将整条路都要堵死了!
这些球迷见到一个东方人在带头唱着“阿根廷是冠军”的歌,心中的自豪和激动难以言表!
足球是他们用来征服世界的骄傲,看到来自大洋彼岸的东方艺术家(?)为他们的国家队写了如此激情四射的作品,这些人全都high了!
有啤酒的喝啤酒,有嗓子的出嗓子,没5分钟的工夫,这些球迷就都会唱这首振奋人心的《vamos-ina》了!
上百个阿根廷人跟着林在山一起唱着“vamos-vamos-ina~!”就好像在庆祝夺冠一样!这给李孝妮、李雅妮、任强、郭晓霞等人完全看傻了!
只有李雅妮知道林在山在唱什么,其他人根本不知道林在山唱的是什么。
起初,林在山刚开声唱时,任强和郭晓霞稍微一怔,大概猜到林在山唱的是西语歌,但他们觉得林在山唱的这首歌好没感觉啊,像是瞎弹瞎唱似的,一点艺术性都没有,根本比不了。
李雅妮当时也特别担心林在山又乱唱,毕竟,昨晚她刚遭受过林在山的噪音攻击。
但听明白了林在山是在唱球迷歌曲后,李雅妮当时身子便一激!她没想到林在山竟然连阿根廷的球迷歌都会唱!这大叔的音乐涉猎也太广了吧!
李孝妮那边更是兴奋,之前林在山讲“够呛”能唱西语歌时,她以为林在山所谓的“够呛”是真唱不了呢。
却没想到,林在山的“够呛”只是在表谦虚!
这哥哥不开声则已,一开声,直接就震翻天啊!
虽然林在山这首歌唱的不是那么好听,也没有太优美的旋律,但居然给这些阿根廷人都唱high了!
这在李孝妮看来太神奇了!这哥哥会魔法吗?他到底在唱什么啊!怎么给这些阿根廷人搞的这么兴奋!
李孝妮正要问李雅妮时。
一个阿根廷人兴奋的跑到了林在山身前,用西语喊着问:“兄弟,你唱的这是什么歌?你自己写的吗?好够劲啊!vamos-ina!”
林在山只听懂了最后一句“vamos-ina”,其他的都听不懂,不知道这哥们儿在问什么。
李雅妮听到这哥们儿的问话,瞬间脸色就变了!变得极度震惊!这这……难道是林在山自己写的!太夸张了吧!
林在山看向了李雅妮,想让李雅妮帮忙翻译翻译,这哥们儿这么激动,到底在说什么啊?
李雅妮读懂了林在山笑容的意思,吃惊的走上前,讲说:“林大叔,这个阿根廷朋友在问你唱的这是什么歌?难道……你唱的不是他们当地的球迷歌吗?是你自己写的?”
“哈哈,你告诉他,我很喜欢阿根廷队,这是我向他们国家队致敬,帮他们写的歌。他们要喜欢就拿去唱。”
沃德天!
果然!
这是他自己写的!
李雅妮难以置信的问:“这……真是你自己写的?”
“是啊,我不太会西语,之前闲得无聊,查字典写着玩的。”
“……!!!!!!!!”
查字典写着玩的!
写着玩的!
李雅妮下巴差点没掉到地上!
这首一开唱就点燃了阿根廷路人激情的歌,居然是他查字典写着玩的!
他到底是不是人啊!
难道他真是传说中的音乐之神吗!
李雅妮彻底服气了!
任强更是傻眼了。
之前他还想在李孝妮面前秀秀他偷学的西语歌呢,却没想到,林在山竟然自己写了一首西语歌!给阿根廷人全都唱high了!这也太牛b了吧!这大叔能瞬间爆火中华,真不是虚的啊!
被征服着,任强都有给林在山献上膝盖的冲动了。
郭晓霞则是黑了脸。