陆家的院子里种了不少植物，到了夏天看起来绿意盎然，偶尔还有飞舞的蝴蝶和小鸟，翟行之随手摘了几颗红色的辣椒，面无表情地提着篮子走进客厅。

玄关进去就是客厅，陆晟他们不喜欢奢华，里头的装修以低调沉稳为主，只是黑色的沙发和原木茶几看起来还是有些沉闷，还好殷素心会打理家里，绿色的窗帘和白色的桌布稍微综合了一下，只是整体的色调还是偏冷。

翟锦川刚给江菀介绍完，江菀上前对陆晟弯了弯腰，“陆首长好。”

刚才对着殷素心，江菀顺口就叫了奶奶，这会儿对着陆晟冷着的脸，江菀说什么也叫不出爷爷这两个字。

从江菀进门开始，陆晟就板着一张脸在沙发上看报纸，威严的气势使得屋子里透着一股沉闷，就算听见江菀的招呼声，他脸上的神情仍旧没有任何变化，只有摆钟滴答滴答的声音。

殷素心拿眼睛瞪了他一眼，看向江菀的时候才重新展开笑颜，“怎么又客气起来了，刚才不是还叫我奶奶的嘛，他也一样，跟着小川叫爷爷就好。”

江菀又叫了一声爷爷，殷素心对着陆晟咳了一声，看你这脸拉的，小姑娘都不敢说话了。

陆晟终于收起手里的报纸，目光直接扫过江菀去看翟锦川，“这次的比赛成绩出来了？”

就算一句话也没有，江菀还是感觉到了对方的疏远，原本对陆晟的那种尊敬和敬畏也打了折扣，哪怕是不喜欢她，也不用这么摆脸子吧？

再看陆晟见到翟锦川第一句话居然是问成绩，江菀又觉得陆晟可能平时就是这样的性子。

说起来，以前翟锦川也常常不苟言笑，现在跟她在一起已经好多了，情况已经好多了，心里有什么事也会跟她说。