对于次长的这个结论，不论是陆军大臣大岛健一，还是参谋总长上原勇作、参谋次长田中义一等都保持了沉默，陆军参政官真国兵、副参政官三浦得一郎也是不做评论。至于陆军部、参谋部（其实是归属于陆军省管辖的）的那些课长、参谋们，就更加的不用说了；总务部 、总务课、作战课、第一部、军务局等部门全部都乖巧的没有声音出现。
其实所有人并非对这款武器不喜欢和关注。自动武器对于战场火力的提升，对于部队战斗力的提升，已经在欧洲战场上被机枪证实了；之所以不想采用这款先进的自动武器，放弃对它的研究和制造，这即是日本军方高层的无奈之举，也是日本岛国狭隘思想的一个表现。
怎么说呢？细想一下，日本大和民族是个很有趣的民族，他们民族『性』在很多方便都是矛盾而且极端的。资源匮乏的实际情况，让他们对物资的精打细算慢慢演变成为整个国家和民族的习惯。最近百年的战争（朝鲜战争、台湾战争、甲午战争、日俄战争），以及最近阶段的战役（青岛战役、图门江战役、清津战役），日本军方都感到了同一个问题，那就是：后勤补给非常艰难。日本是一个岛国，一线部队在海外作战，所需的所有物资全部都要轮船海运，再在港口卸货，通过铁路或者公路送到前线城市，再通过骡马甚至人力背负到第一线。这种可怕的补给方式，就算当时号称世界第一海军强国，世界第一工业强国的大英帝国也不能承受，更别说国力虚弱的日本。
于是，节省有限的资源，就似乎成为最关键的事情，也成为日军设计武器的一个最基本的思路；而作为日本军方最强大和经常使用的陆军，就更加的注重这一点。在试『射』过那种自动步枪之后，在感叹高『射』速高火力的同时，这款武器弹『药』的快速消耗，也让日本军方高层吃惊。以这款自动步枪每分钟超过三十发的『射』速，一个日军师团要是全部装备它的话，那弹『药』消耗将是一个极为恐怖的数字，绝对超过六个三八步枪师团的弹『药』消耗，想一想都让军方高层人物害怕。没有了子弹的任何武器，不就是一根铁棍吗！或许，连铁棍都不如。
当然，日本单兵标准的三八制式步枪的大量装备，以及如『潮』的好评，也是军方不愿意采用（研制）自动武器的另一个原因。其次，打赢战争不一定要靠先进的武器装备；大日本军队士兵在战场上击败敌人，士兵的勇武和不怕死才是关键。先进的武器对于一支军队来说，是消耗勇气和斗志的东西。最后，技术上的贫乏和落后，也是日本军方高层不想染指这款自动步枪的一个原因；对于一款新武器研制需要的资源投入，他们也是非常担心的。
正是因为这几个原因，日本军方高层不愿意国家去搞这个东西，于是福泽谕吉就从他的军方朋友那里得到了这支步枪，准备送给自己的东主，想起也是令人唏嘘的一段经历，为这款自动步枪而唏嘘。
五月底，岩崎弥久向日本军方提出自己的公司将涉及陆军武器的研制制造报告，军方非常慷慨的给予了正面回复，同意了他的要求。于是，一九一六年六月三日，“三菱造船株式会社”正式改名为“三菱制造株式会社”，参与到对海陆空全方位的军工研究和制造之中，比历史上提前了五六年时间。在获准军方的同意之后，岩崎弥久马上斥资一百万日元（相当于五十万美元）开始了轻武器的研究，而那款自动步枪则成为研究人员的样板。
在经过三年多时间，花费了八百多万日元之后，三菱制造株式会社的研究人员终于研制出了一款十发装弹的自动武器，取名九式甲，可惜只制造了少量样枪之后军方就没有下文了。岩崎弥久上跳下窜的活动了很长时间也没有结果，到死也不知道自己的产品为何没有被军方采用。这是后事，不再做说明。
一九一六年七月十一日，欧洲索姆河战役进行到快两个月时间，日军欧洲远征军先头部队十八师团二十三旅团士兵乘坐的火车，经过西伯利亚大铁路运送之后，终于到达俄国乌克兰战场后方城市伦伯格东面。在领取了日本从丹麦购买的轻机枪之后，旅团长内山小二郎拒绝了俄军马上投入战斗的请求，而是要坚持必须等到师团长柴胜三郎到达后才能行动。这让俄国西南方战线的主帅阿克列赛·勃鲁西洛夫将军非常不满，因为他指挥的西南方向攻击已经在一周之前的六月七日打响了，这是俄军为了配合西部英法索姆河战役发起的新攻势，需要的兵力量很大。日本师团的到来，正是他所希望的。
七月十八日，十八师团师团长柴胜三郎中将到达伦伯格，但是他也拒绝马上出兵，理由是日军的重炮兵部队还在后面的火车上没有到，而且远征军总司令官秋山好古大将在后面的车上，没有他的命令自己不能擅自行动。这让勃鲁西洛夫将军更加生气，他亲自向沙皇发去抱怨的电报；对此沙皇也是无可奈何，因为日军的行动，不受俄军节制，这是开始时日本方面提出的条件，否则他们将去法国战场。沙皇只能等秋山好古大将到了之后再和这位老将面谈，希望能够得到自己需要的结果。
秋山好古大将今年已经五十七岁高龄了，曾经参加过日俄远东战争，在战争中担任骑兵第一旅团旅团长，表现极佳，战后被称为日本骑兵之父。本来这次日本远征军司令官大正天皇是有意于另外一位同样参加过日俄战争的大将黑木为桢的，山县有朋也是这个意思；可惜黑木为桢已经七十余岁了，他本人也不愿意去，只好让年龄小一点的秋山好古这位大将去。
七月二十日，日本欧洲远征军司令官秋山好古大将到达基辅，俄西南方战线的主帅阿克列赛·勃鲁西洛夫将军亲自到车站迎接这位日军大将。同一天，中国战狼雇佣军团先头部队一个师也到达法国中部城市图尔，在这里，二十余辆火车专门等待着运送他们北上索姆河战场。中日两国的军队几乎同时到达欧洲战场。