十几年后，在她为他入选参议员举行的晚宴上，他举杯欣然接受大家的祝贺。他走到她身边，温柔地对她说：“亲爱的，这一切都要感谢你。”

雍容华贵的她对他莞尔一笑，说：“这是你应有的荣光。”

大黄蜂校车在林肯中心小广场的音乐喷泉前停下来，同学们鱼贯下车。威廉走在最前面，身后跟着一群青春无敌的少年和少女，他们穿着统一的深蓝色及膝羊毛大衣，胸前A校的校徽格外显眼。

穿过大卫·科赫剧场带着浓郁奢华后古典主义风格的大厅，同学们紧跟着工作人员的脚步朝后台化妆间的方向走，就连平日最爱搞怪整蛊的男生和那些叽叽喳喳的女生，也都安静得宛若绅士淑女。

外表的平静只是为了掩饰内心的亢奋与紧张，一个非专业团体走进了美国的顶级剧场，而且听说今晚还会有不少着名的电影导演、演员、制片人前来观看演出，每个人都心潮暗涌。

想必是经常接待世界级大明星的缘故，剧场后台豪华得像酒店的总统套房，那些自忖见过世面的男生女生们尽管保持着目不斜视的矜持姿态，眼角眉梢的喜悦和骄傲之情却藏也藏不住。

进入化妆间，脱掉大衣，坐在镜子前的高背的丝绒椅子上，化妆镜中映出一张张略带稚气的面庞，瞬间，每个人都有种成了大明星的感觉。

剧场里有足够多的工作人员，抢了奥利弗平日该做的那些杂活儿，就连叫他端茶倒水的吆喝声也听不见了，大家正在心满意足地享用剧院提供的现磨咖啡、新鲜果汁和各式小点心。

一时间，奥利弗忽然不知自己该做些什么。

他孤单无助地在后台走来走去，一会儿仰头看看舞台上方那些造型奇怪的巨大灯架，一会儿又在直径三十多米的旋转台上，360度安置的六个主要场景中徜徉。

剧场里暖烘烘的，头上戴着皮帽子的他已经开始冒汗，但他始终牢记得杰夫的叮嘱：“上台前想方设法避开与威廉正面遭遇的可能，不要轻易摘帽子。”

事实上，在演出之前，威廉忙碌得就像开市后纽交所里的股票经纪人，经常被来自四面八方的声音同时呼唤着，怎么有闲暇去注意一个不起眼的小配角？

在幕布低垂的舞台周围独自彷徨的奥利弗，感到自己正在被内心强烈的激动吞噬着，这让他感到慌乱，不知所措，此刻，最强烈的愿望就是早点儿见到杰夫。

正在这时，威廉和杰夫一路说着话朝这边走过来，他们语速飞快，似乎在谈着什么重要的事情。还没等奥利弗找到隐藏的地方，他们已经从他身边匆匆走过，没人注意到他的存在。

望着消失在VVIP化妆间橡木大门背后的杰夫，奥利弗长长地舒了一口气，一颗动荡不安的心终于镇定下来，推门走进了大化妆间。

接下来的三个小时作为大戏开锣前的准备，时间并不算太充裕，大家马不停蹄才算勉强做完所有的事情。

不知何时，后台台角的幕布内侧出现了一位足蹬黑色长筒马靴，身穿深橄榄绿色盖世太保秘密警察军装的人。

带飞鹰帽徽的军官大盖帽压得很低，几乎看不清他的眉眼，然而，脸上那道明显的疤痕配上独眼眼罩却令他看上去恐怖骇人。

那身笔挺的军服在猩红色幕布的衬托下格外显眼，军装左侧口袋上配戴着金德意志十字勋章、东线冬季战勋章、罗马尼亚战功勋章、骑士勋章，这些勋章都是杰夫从二战徽章收集的发烧友那里临时借来的真品。

他腰间束着结实复古的黑皮带，宽大的长方形铜扣上镌刻着“COTTMITUNS”（与上帝同在），皮带侧面挂着一条油光水滑的皮鞭。

他静静地站在那里犹如一尊黑暗死神。

演出即将开始的预备的钟声响了，关闭的丝绒幕布后面，三百六十度的转台开始缓缓转动，凝聚了杰夫的智慧和心血的六场戏的布景设计，都在这个巨大的转台上得以完美呈现。

转台戛然停止了转动，第一幕伯克勒家肉铺及内宅的场景精准地转到了正对观众席的位置。

中心演区是伯克勒和朋友打牌用的一张方桌和四把椅子，客厅、卧室、卫生间和店面也以切割剖面的方式全景地展示给了观众。柜子上的老式收音机、墙上的旧挂钟和破旧的木制床头柜……静静凸显着那个历史时代的风貌。

两名工作人员还在舞台上做着演出前最后的调整和完善。