这里是仓敷代官M大竹左马太郎管辖的小豆岛福田村远干浜的海岸。

这天是5月2日清晨。前一天刮起的东北风逐渐转化成台风，卷起白浪，向着海滩凶猛扑来。

这座海滩位于小豆岛的东北端，因此只要是刮东北风，这里肯定首当其冲。

“这么大的风，赶快把船拖上岸！”

为了不让船只和渔网被海浪卷走，庄屋N权左卫门带着伊右卫门、

又兵卫两位村民匆匆赶到海滩。到了那里一看，村年寄O贯作和新藏已捷足先登了。

M仓敷代宫：江户幕府直辖领地的地方官。

N庄屋：江户时代的村长、庄官。

O村年寄：村中的事务官，一般由老者出任。

说是村年寄，但贯作只有36岁，而新藏也只是个才21岁的年轻人。

“庄屋，您来得太晚了，渔网全都收拾好了！”

“是吗？那可太好了！唉，这风刮得可真烦人呀。”

“是从昨天下午4点开始刮的。想着就会停了就会停了，谁知连雨也下了。这么下去的话今天全天都出不了海了！”

要是再这么写下去，编故事的味道未免过浓。总之，当时的远干浜海滩之上，除了上述的庄屋权左卫门、贯作、新藏、伊右卫门、又兵卫等5人之外，不久，又增添了两具被冲上海滩的尸体。其时，向这座海岛的管理所备中仓敷代官所提交的可称为尸检报告的记录共有3份。除去记录中的重复部分，可摘抄出的要领大致如下：

有关文久2年戍5月2日，东北大风引发恶劣天气之际，被打上本村海滩的死人记录：

一、年龄约50岁出头，白发少许，身材高大，束发，形如修行僧，连鬓胡须长三四寸，下颚周围亦留有胡须。外着条纹绉绸、藏青带浅黄『色』的棒缟M，里着秩父花纹薄丝N内衣，袖口接内红补丁，内衣为纯白和服汗衫，质地为唐木绵或金巾绵。腰系博多产组合腰带，内无兜裆布。

上述死者左肋部有一寸左右刀伤，右肋亦有少许刀砍之伤。

二、年龄二十二三岁上下，体态极胖，束发如修行僧，无连鬓胡须。外着藏青带浅黄『色』绉绸单衣，内着纯红与纯黑『色』细唐纹印花布筒袖白底和服汗衫，腰系青缟博多产腰带，脚穿青『色』袜子，内无兜裆带。

上述死者左肋部有剜伤。内脏自右处伤口流出六七寸。右肋下亦有一寸左右刀伤一处。

如果报告书的内容仅此而已，那么或许戏曲《同志们》中剖腹的情节未必不可想象。因为两具尸体均是左肋部有一处被刀『插』入的伤口。

M棒缟：粗竖条纹和服。