她斜着头，盯着他，嘴角还带着一丝的笑容，好像知道他在打着主意，等着他又要大吼大叫。

哈利好不容易才忍住，别过头不看她一眼，然后将背包丢在长凳上进而坐下。

“真不错。”乌姆里奇娇声答道，“我们现在可以更好地克制自己了，对不对？波特先生，请给我记下一些话。不，不要用你的笔。”

当哈利俯身要翻开他的袋子时，她急忙又加了一句：“你要用我那只与众不同的笔。拿着。”她将一只又细又尖的笔递到他面前。

“我希望你能给我写——我不能撒谎。”

“几次？”哈利带着可圈可点的礼貌问道。

“噢，就这样把这几个字铭记在心，”乌姆里奇用那滑稽的声音说道，“现在就开始。”

她回到自己的办公桌前，开始处理起一叠文书，哈利拿起那支又尖又黑的笔看了看。

“你没有把墨水交给我。”他说道。

“噢，你用不着用墨来写，”乌姆里奇说，语气中透露着几分熟悉——安娜塔西雅在整治别人之前也喜欢用这样的语调，哈利将笔的尖端放到桌上的纸面上，然后写到：“我不能撒谎。”

他痛呼出声。

那几个似乎是用红色的墨汁书写而成的文字，几乎是同一时间，哈利的右臂上也浮现出了一排文字，深深地没入了他的血肉之中，看起来就好像是被人用手术刀子划出来的似的。

当他盯着那些鲜血淋漓的伤口看起来已经恢复如初了，原本有文字的位置，也只是微微泛红而已，看起来非常平滑。

哈利把目光转向了乌姆里奇，她张着一双蟾蜍般宽大的嘴巴。

“哦？有什么事情吗?”她轻声细语问道。

哈利低低地说：“没什么。”

他看了看那张纸条，又用笔在纸条上写道：“我不能撒谎。”他感觉自己的手背处，火辣辣地刺痛着，这些文字再一次深深地刺入他的肌肤。

哈利用这种方法一次一次地在那张纸上书写着那句话。

他马上意识到，这根本就不是用墨，他用的是自己的血液。那些文字一次一次地在他的手上刻着，一次一次地复原，等他再次用笔触着那张纸片时，它们就会重新浮现出来。

天色已晚，从乌姆里奇的办公室窗户向下望去，外面一片漆黑。

哈利并未询问他何时能停下，他连时间都不看一眼。

他明白她正盯着他，寻找着他的弱点，可是他一点也不愿意露出弱点，哪怕他要在这儿一晚上，拿着那只笔，在手上划出一道道血痕，也在所不惜。

“来吧。”大概是过了几个钟头，她才开口。

哈利起身，他双手剧痛。

他低下头，看到自己的伤已经好了，只是还能看到一些细细的血肉。