穆兰将视线从街边的店铺转开，回到大使馆，在东丽国的文化传播工作和在倭国的会有不同。

东丽国虽然经历了三次去汉字运动，但曾经历华国千年统治，其文化内涵、民俗习惯都有着很多相近甚至相同之处。仅仅是改变文字的使用，是无法抹去文化的传承。

甚至，在经历了几代东丽国人不学习汉字后，很多东丽国年轻人对自己国家的历史和文化都无法很好理解，因为记载那些的，都是汉字。二十年前，东丽国又开始将汉字教育加入了基础学习中。

穆兰在东丽国工作了十个月，在春节前被召回华国。

这次召回是临时决定，穆兰应召回国，第一时间先去报到，卢部长和另一位副部长一起见了穆兰。穆兰明白卢部长很快要离开外交部，这是为自己之后的工作做交接。

卢部长几句话简单给穆兰介绍了副部长白术，之后严肃地对穆兰说，“提前召你回来，是需要你去执行一个临时任务，你暂时借调去夷州办事处。

去年和你说学习的方言，如何了？”

去年穆兰回国交接准备去东丽国的时候，卢部长给穆兰建议学习南方方言，穆兰接受了建议，根据卢部长提供的资料认真学习。

“嗯，没问题。”穆兰转换了语言，用两种不同的方言和卢部长聊了几句。

卢部长本身就是南方人，对其中一种方言非常熟悉，听穆兰说了几句后，又与穆兰对了几句话，然后点头，“很好，这完全可以当作本地人了，

你不仅学了方言发音和用语，还学习了当地的习俗吧。不然不会这么地道。”卢部长虽是问话，语气是肯定的。

“是的，方言的形成必然会受当地的生活习惯、以及外来因素的影响，融汇贯通才逐渐成型。”穆兰笑着点头，“所以我也关注了一下南边的方言台，可以与时俱进，做出修正。”

卢部长认可地点头，满眼都是欣慰。

三人交谈的时间并不算长，主要是确定穆兰的临时新工作，也是为穆兰做出一些提醒和建议。

穆兰回到宿舍的时候还不到中午，穆兰收拾了一下的行李，又将卢部长给自己的资料拿出来翻看。

夷州是一个特殊的地区，是离开大陆的一个岛群，包括86个岛屿，夷州岛（及附属岛屿）22个，平湖屿64个。平均距离大陆的最远距离不到200公里。

夷州岛是华国第一大岛、世界第38大岛屿，南北纵长约395千米，东西宽度最大约145千米。

差不多一千八百年前，吴国就已派兵到达夷州，并为世界留下了最早关于夷州的记述，在之后的千年里，华夏大地几经战乱，夷州也经历了不同的统治者和方式。