第130章 天版卷：五件契约（1）

酸契

兹于康国大首领康艳典率领昭武九姓商部抵达鄯善古城第三十个年头纪念日，原隋朝鄯善支都营田转运使张南阳及其三个儿子张菩地、张达耶、张慕明拥有田园四处及分布在蒲昌海以东480里范围内可耕地若干。现彼等要将全部财产平均分配。父子四人同意。并在摩尼主罗没索、祆教教主翟陀、僧人达摩迷多罗面前做出决定。地点在鄯善古城外第一棵枯死的胡杨树下。证人为康艳典及康、安、曹、石、史、米等各国代表。此收据系由我、司书耽摩色钵之子莫伽多奉康艳典之命所写。其权限如生命一样，长达百年。坎巨提断绳证明此事确实发生过并如此签订。但她坚决否认其合法性。

甜契

兹于伟大首领康艳典抵达鄯善古城第三十八年，有一男人，名张南阳，彼愿意将鄯善古城外葡萄园一所，以及地上之树卖给城主康艳典。给价相当于成年公马六匹。双方同意并做出决定。自今往后，康艳典作为地王，有权对鄯善古城进行维修并更名为龙城，有权对葡萄园支架、拆架、剪葡萄、酿酒、饮酒、交换、出卖等为所欲为。彼等在摩尼主罗没索、祆教教主翟陀、僧人达摩迷多罗面前做出决定。地点在鄯善古城外第三棵枯死的胡杨树下。证人为康、安、曹、石、史、米等各国代表。今后，无论何人，若对此事进行告发，发生争执或异议，皆无权翻案。此收据系由我、司书耽摩色钵之子莫伽多应康艳典之命所写。其权限如生命一样，长达百年。坎巨提断绳证明此事确实发生过并如此签订。但她言辞激烈否认其合法性。

苦契

兹于伟大首领康艳典抵达龙城第四十八年，张南阳长子张菩地与康艳典达成一项协议，彼愿将去龙城东240里之五所葡萄园出卖。康艳典购买该五块地，付地价三岁栗红色儿马五匹。双方在公平条件上达成协议，都很满足。康艳典在葡萄园之东建新城，派曹国人凯蒂耶代其进行管理，并享受作为地王之部分待遇。此文件系根据张菩地及张达耶请求在僧伽比丘之前所立。证人为：僧伽之长老僧凯，僧人菩达罗支、夷毕耶、达摩迦摩、祖祗色多及舍那伽，法师利达犀那之仆人支祗多。此文件系由司书耽摩色钵之子莫伽多应康艳典之命所写。其权限与生命一样，长达千年。今后，无论何人提出异议或企图推翻此项协议，在僧伽比丘面前均属无效。企图推翻协议者，罚款布五匹，并处罚十五大板。坎巨提断绳证明此事确实发生过并如此签订。但信誓旦旦决绝承认其合法性。

辣契

兹于伟大首领康艳典抵达龙城第五十六年，张南阳次子张达耶与凯蒂耶达成一项协议。由于天气干旱，张达耶一家饥馑难忍，不得已将去龙城480里葡萄园三所及可耕地若干，以六手长之三条地毯的价格卖给龙城伟大城主。康艳典以葡萄园及可耕地为中心，修筑蒲桃城，派安国人楼色都代其进行管理，同时，享受作为地王部分荣耀。证人为：僧伽之长老菩达罗支，僧人夷毕耶、达摩迦摩、祖祗色多及舍那伽，法师支祗多之仆人利达犀那。此文件系由司书莫伽多之弟莫索多应康艳典下之命所写。其权限与生命一样，长达百年。今后，无论何人提出异议或企图推翻此项协议，在僧伽比丘面前均属无效。企图推翻协议者将罚交棉布六匹，并处罚十七大板。坎巨提断绳证明此事确实发生过并如此签订。但发誓永远承认其合法性。

咸契