理查德摇头道：“那不是回到古典音乐的故乡吗？我就是从欧洲回来的。”

助理又提议道：“那我们就去东方，去阿拉伯世界，或是神秘的中国，据我所知，这些地方都有着浓厚的音乐土壤。”

理查德还是摇摇头，说道：“我不想离开美国，如果非得选择一个地方的话，我想去南方各州走走，到德州，到达拉斯去。”

助理脸上兴奋的神情消失了，他本想去周游世界，但最后理查德却只想去得克萨斯州，这令他失望无比。他的眼皮耷拉下去，失望过后，他似乎想到了什么，说道：“我说句话您不要生气，好吗？”

理查德微笑道：“洗耳恭听！”

助理说道：“您也许不太了解南方人吧，以您的肤色，也许在那里会不受待见。”助理说完，小心翼翼地看了理查德一眼，唯恐对方暴怒起来。

但是理查德一脸平静地说道：“也许你还不知道，我就是出生于德州，我在那里经历过黑人所能经历的一切，所以，你不用为我担心。如果在那里我还是无法寻回灵感，那么这世上也许再没有哪个地方能够帮到我。”

助理不再说话，虽然他周游世界的梦想破灭，但好歹他们还是离开了这个沉闷的书斋，而且还有亨利支付的一大笔前可花，何乐而不为。