苏家父女一走，张翠兰对萨拉的态度突然来了个一百八十度的大转弯，她走近上前，亲昵地拉起萨拉的手，嘴里忙不迭道:“姑娘，快快，屋里坐！”

众人一进屋，张翠兰吆喝起来。

“楚儿啊，快去给你萨拉姐泡杯咖啡！”

“华儿他爹，你去把院子里养的那只鸡杀了，再把我家地窖的那块腊肉取下来，把它洗干净，待会儿我来做饭！”

做腊肉的习惯是老一代保留下来的，在张翠兰这儿，得到了很好的传承。

杜克想起来了，每年家里还是延续着很多中国的习惯，比如，喜欢过农历新年，一年四季，必会保留几个中国的传统节日，除了春节，就是清明、端午、中秋、冬至，此外还有一个七月半，也就是中国传统的鬼节。

就连客厅的靠墙一面，他家也是按中国人的喜好打了一张桌台，上面常年供奉着杜家的祖先，不过这些牌位，都是杜克的爷爷按记忆列的，唯有他早逝的奶奶是货真价实，不但有木块篆刻的牌位，还竖着她的相框。

因为是楚地人，做的腊肉特别地道，附近很多社区的华人，只要是与杜家熟识，在过年时总会得到一小块馈赠。

夏威夷是个热带海洋性城市，气温偏高，腊肉可不容易做，但勤劳的张翠兰有的是办法，她会在每年气温最低的季节去附近的山上找一些松枝，用烟反复薰，并争取一次性晾干，然后储存在地窖中。

张翠兰一直在笑眯眯打量着萨拉，萨拉被她看得不好意思，便找杜楚去了。

萨拉一走，张翠兰忙把椅子朝杜克移了移，神秘兮兮问:

“华儿，她真是你女朋友？”

“妈，你别听妹妹胡说八道，八字还没一撇呢！”

张翠兰白了他一眼:“你这孩子，蒙谁呢，不是你的女朋友她会主动牵你的手？”

“妈，这可是美国，人家女孩子不信那一套，心思开放着呢！”

“反正，妈就是不信！”说到这儿，张翠兰倏然提高声音，“你跟苏家那闺女吹了也好，思雪那姑娘妈妈倒是觉得还不错，就是她那爹，从今天一进屋，眉头一直皱着，他就是不说我也知道，他是嫌弃我家寒酸呢，都是华人，不带这么瞧不起人的。”

张翠兰脑子转得飞快，马上又想起另一点，迫不及待又道:“萨拉姑娘他爹真的是那个什么海军司令？”

“小司令，不是大司令，就是管着几艘军舰。”

“那怎么是小司令呢，他的官大着呢！”

“嗯，应该是个中将。”

张翠兰顿时一脸失望:“那人家会看上你？”

“所以说嘛，你还不信。”

张翠兰叹了口气，起身道:“妈做饭去了。”

这会儿，杜克的爷爷缓缓走了进来，一进门便问道:“根华啊，刚刚苏家的那位警察说了，你打下了几架小日本的飞机，是真的吗？”

张翠兰一听到这话，又折返回来。

这显然是一个被她忽略了的问题。

她满怀期待看着杜克。

“是真的。”杜克淡淡应了一句。

爷爷一脸惊愕，“你会开战机？”

妈妈一脸惊喜，“国家有没有奖励？”

杜克只能挑简单的作答:“奖励应该会有，起码会得到晋升，我估计不久后我就会升到少尉，享受更高的薪水，另外，可能还会有更好的安排。”

爷爷的疑问未消，正要继续盘问，张翠兰的第二个问题又砸了过来:“难道没有一次性奖励？”

爷爷内心不满儿媳的小格局，鄙夷地看了她一眼，于是先换了个话题:“翠兰啊，孩子的前途要紧，你老盯着那些钱干嘛？”

杜克连连附和，“是啊，等我真正迈进军官的行列，还愁眼前这点蝇头小利？国家有得补更好，没得补也无所谓，将来我万一成了将军，每年的报酬少说也有十万八万，要买什么买不了！”张翠兰两眼放光，喜滋滋走了。

萨拉端着咖啡杯进来了。

爷爷采用优势兵力歼灭掉了一个拦路虎，终于得以享受一个人提问的特权，迫切开口道:“根华，难道开战斗飞机就那么容易？”