聚书轩hbcjlp.com

繁体版 简体版
聚书轩 > 耽美小说 > 男双性古小说推荐 > 晚清小说对话部分用什么语言

晚清小说对话部分用什么语言(2 / 2)

 推荐阅读: 没野心的影帝 龙巢暴君 阴司夫人 婚婚相虐 炮灰在年代文里搞内卷 一个人的武侠江湖 我的东京声优人生 制周 我从全职开始当法神 LOL:这个男人来自外卡
最新网址:hbcjlp.com

二是理学压制了人性,平民阶级想要冲破禁锢,获得个性和自由,这就为俗文学带来了新的诉求和新的创作人群。

一是商业经济的繁荣,城市和市民也不断壮大发展,为俗文学提供了新的读者群体。

二是理学压制了人性,平民阶级想要冲破禁锢,获得个性和自由,这就为俗文学带来了新的诉求和新的创作人群。

于是,明代文坛上出现了对后代文学影响甚远的四部奇书:《三国志演义》《水浒传》《西游记》《金瓶梅》。以及中国古代最佳剧作家之一汤显祖的“临川四梦”。再有则是中国古代短篇小说代表,之“三言”,凌濛初之“二拍”。

它们赞扬忠义智勇,歌颂英雄好汉,批判贪奸丑恶,暴露骄奢淫逸,期望个性独立,追求爱情自由。

这些作品的出现,让中国的叙事文学得到前所未有的蓬勃发展,让词曲小说等文学形式的文学地位得到大幅度的提高,也让中国文学结构不在是单一的抒情模式。

当然,明代时期这些俗文学的出现也并非一蹴而就,也并非简单的对传奇,杂剧的继承。它上可追溯到中国文学起源时期的神话素材,也肯定少不了对诗、词、曲的演变所积累的文学内涵。总之,明代的俗文学在当时的诗文难以发展出新样之时,给中国文学带来了新的发展趋势和生机。

于是,明代文坛上出现了对后代文学影响甚远的四部奇书:《三国志演义》《水浒传》《西游记》《金瓶梅》。以及中国古代最佳剧作家之一汤显祖的“临川四梦”。再有则是中国古代短篇小说代表,之“三言”,凌濛初之“二拍”。

8、古代大臣跟皇上说话用什么语言

有官话,和现在中原地方讲的比较类似

其实普通话也是在北京话的基础上综合各地方言形成的

官话方言

通称北方方言,即广义的北方话,一般所谓大北方话。在汉语各大方言中,官话方言有它突出的地位和影响。近1000年来,中国许多优秀的文学作品,从唐宋白话到元曲到明清小说,都是在北方话的基础上创作的,再加以北京为中心的北方话通行地区从元代以来一直是中国政治、经济、文化高度集中的心脏地带,向来官场上办事交际,都使用北方话,因而有官话的名称。实际上它是汉语各方言区的人共同使用的交际语言,现在全国推行的普通话,就是在官话的基础上发展起来的现代汉民族共同语。

通行地域官话方言通行于长江以北各省全部汉族地区;长江下游镇江以上、九江以下沿江地带;湖北省除东南角以外的全部地区;广西省北部和湖南省西北角地区;云南、四川、贵州三省少数民族区域以外的全部汉族地区。此外,在非官话方言区中。还有少数由于历史原因而形成的官话方言岛。如海南岛崖县、儋县的军话,福建南平城关的土官话,长乐洋屿的京都话等。使用人口7亿以上。

分区官话方言内部按其语言特点一般可以分为4个支系,即4个方言片(或称4个次方言):华北官话、西北官话、西南官话和江淮官话。

华北官话即狭义的北方话,它通行于北京、天津两市,河北、河南、山东、辽宁、吉林、黑龙江等省以及内蒙古自治区的一部分。其中东北三省和河北省的方言最接近民族共同语——普通话。山东、河南的官话各有特色,近来有的语言学者认为可以另立胶辽官话和中原官话两支。其中中原官话包括山东、河南部分地区以及长江以北的徐州、阜阳、陕西的西安、山西的运城等地区。

西北官话通行于山西、陕西、甘肃等省以及青海、宁夏、内蒙古的一部分地区。新疆汉族使用的语言也属西北官话。山西及其毗邻陕北部分地区、河南省黄河以北地区保留古入声字,自成入声调,不同于一般西北官话,也不同于华北官话,近来有学者认为可根据有入声这一特点另立晋语,从官话方言中独立出来。与此同时,有学者提出西北官话作为官话方言的一支,范围宜缩小到只包括甘肃兰州、宁夏银川等地的方言,改称兰银官话。

西南官话通行于湖北省大部分地区(东南部、东部除外)、云南、贵州、四川三省汉族地区以及湖南、广西两省北缘地带。西南官话地域辽阔,但内部比较一致。

江淮官话俗称下江官话,通行于安徽省长江两岸地区,江苏省长江以北大部分地区(徐州一带除外),长江南岸镇江以上、南京以下地区,以及江西省沿江地带。江淮官话是官话方言中内部分歧较大、语言现象较为复杂的一支。其中皖南徽州一带方言,有许多与众不同的特点,历来不少语言学家认为可以从官话方言中分出,独立为皖南方言或徽州方言。

主要语言特征

语音方面①塞音和塞擦音声母大都有清声送气与清声不送气之分,而没有清声与浊声的对立,反映出清声母多而浊声母少的特点。古全浊声母字在现代官话方言各支系中几乎都念为清声母字,很少例外。一般古全浊平声念送气清声母,古全浊仄声念不送气清声母。

②韵母方面最突出的特点是辅音韵尾比较少。

③声调方面最突出的特点是调类的数目比较少。除江淮官话、华北官话中河南黄河以北地区、西北官话中山西南端、陕西的陕北及内蒙古西部部分地区有入声调外,其余各地官话大都没有入声调。整个官话方言区的声调以4~5个为最多,尤以4个声调最普遍,少于4个或多于5个的都比较少。古四声中,平、上、去三声在各地官话中的分化、发展情况大体相似,即:古平声清声母字各官话大都念为阴平,如包、周、基、夫、甘、尊、当、江、光等;古平声浊声母字各地官话大都念为阳平,如爬、徒、锄、奇、条、林、沉、群、同、红等;古上声清声母和次浊声母字各地官话大都念为上声,如补、早、胆、粉、党、井、榜、选、暖、染、老等;古上声全浊声母字和古去声字,各地官话多念去声,如古上声全浊声母字部、父、道、愤、荡和古去声字过、怕、步、带、共、耀等。古入声字在官话方言中的念法比较复杂,除江淮官话及西北官话中山西、陕西部分地区、华北官话中黄河以北河南省部分地区保留入声自成调类外,其余入声调消失的各地官话,古入声字的归属各不相同。大致说来,华北官话跟北京话一样,入声消失后入声调的字分派平、上、去各声,即所谓入派三声:全浊声母入声字归阳平,次浊声母入声字归去声,清声母入声字分派到阴平、阳平、上声、去声各调中去;少数地方(如济南、大连)与北京略有不同:古入声清声母字或全归阴平(如济南),或全归上声(如大连)。西北官话没有入声的地方古入声调字的分派有两种情况:或是古全浊声母入声字归阳平,其余归阴平,如西安;或是古全浊声母入声字归阳平,其余归去声,如兰州。西南官话古入声字的分派最为划一:只要是古入声字,不论声母是什么,一律念阳平调,几乎没有例外。

词汇方面官话方言的词汇和现代汉民族共同语普通话的词汇大同小异。官话方言中通行范围比较广的语词,大都已进入共同语,作为基本词汇,没能为共同语吸收的官话方言词,大都只流行于某一个官话方言片或方言小片,南北各地官话在词汇上的差异,比官话和其他各大方言之间的差异小。但官话方言通行范围如此辽阔,有的地方也有与众不同的方言词语。例如北京土话二乎意为犹疑,咋呼意为嚣张,冲道意为敢做敢说;天津话广意为打,老公意为乌鸦,罢了意为了不起;西安话瞎了意为浪费、糟踏;山东聊城话毁意为打;河南洛阳话连连儿意为赶快。新乡话用乱表示住,用红表示卖力气;成都、昆明等地聊天说成摆龙门阵,武汉、重庆等地倒霉说成背时,可怜说成造孽;……如此等等,都各具一格。太阳一词在官话方言区有各种不同的称呼:北京、保定称老爷儿(北京也称太阳),沈阳、西安称日头,太原、呼和浩特称阳婆,合肥称热头,成都、武汉、昆明称太阳;光是河北一省,对太阳的称呼就有老爷儿、爷爷儿、爷爷、日头、日头爷、日头影儿、阳婆儿、阳婆、前天爷、佛爷儿等等,可见词汇上的分歧,即使是在官话方言内部,仍然不容忽视。官话方言的词汇跟其他方言比较,还显示出以下一些特色:

①双音节词特别占优势。双音节词在汉语中是整个词汇里占比重最大的一部分,在官话方言中表现得尤为突出,如许多在官话方言中加子而成为双音节词的,在其他方言中往往是没有子的单音节词,如稻子在南方方言或叫稻(吴方言、闽方言),或叫禾(客家方言、湘方言、赣方言、粤方言);谷子在南方方言或叫谷(吴、湘、赣、客家、粤等方言),或收栗(闽方言);相片一词官话方言区各地大都叫相片或相片儿,而南方各方言,除客、赣方言仍用双音节相片外,吴方言、粤方言、闽方言都是单音节词,或叫照(吴方言苏州话),或叫相(粤方言、闽方言)。

②古代语词保留得比较少。尽管每个汉语方言都继承了不少古代汉语的语词,但是相对而言,官话方言区各地方言保留古语词的现象比较少。例如眼睛一词,官话方言区各地大都说眼睛,而闽方言至今仍叫目,粤方言仍叫眼,保留了古代汉语对这一人体器官的名称;又如站立一词,除官话方言区及湘方言外,吴方言叫立,闽、粤、客家、赣等方言叫企,都沿用了古代汉语的说法;此外,还有一批极常见的生活用词,南方各方言保留了古代的说法,而官话方言则采用了跟现代汉语普通话一致的说法。如看是官话方言普遍通用的;而粤方言、闽方言(部分地区)却用古代的语词睇。

③外来借词比较少。和南方诸方言比较,官话方言中外来的借词比较少。南方闽、粤等地向来为出海门户,与外国接触多,方言中较易借入外语语词,如闽方言中借入不少印度尼西亚-马来语词,粤方言中借入不少英语语词。有时候同一个事物,官话方言与南方各方言却采用不同的词语来表达,显示出舶来词与土产词的差别。例如水泥一词,粤方言区有人叫士敏土,吴方言叫水门汀,都是英语cement的译音;闽方言叫番家灰、红毛灰之类,也显示出外来的色彩,而官话方言大多数和共同语一样用水泥(部分地方叫洋灰)则是地道的汉语语词。又如照相用的胶卷,官话方言各地都叫胶卷,而粤方言、闽方言、客家方言却都采用英语film的译音词菲林。

④语气词比较少,用法比较概括。和南方各方言比较,官话方言的语气词比较少,用法更加概括,分工不那么细。例如常见的语气词呢、吗、啊之类,官话方言跟共同语是一致的,而南方吴、粤等方言的语气词则丰富得多。

语法方面比较突出的特点是:

①构词方面,修饰性的词素一般在前。如除西南官话偶有鸡公、鸡母一类说法外,各地官话大都是公鸡、母鸡、客人、拖鞋等说法,不象南方某些方言把修饰性的词素加在后面。如鸡公、人客、鞋拖(闽方言)之类。

②运用语音内部屈折变化表现语法意义的现象比较少。除个别地方外,官话方言很少有语法学上所谓构形法,即狭义形态的东西,粤方言、闽方言用变音的方式来表现某种语法意义的现象在官话方言中很少见。

③结构助词的、地、得的运用。官话方言中不少地方有结构助词的、地、得,用途各不相同。这几个结构助词以北方官话用得最普遍,已进入共同语的语法体系中。在官话以外的南方各大方言中,却很少见,就是有类似的结构助词,也不象官话方言那样的、地、得分工明确,用法不混。

④重叠式的运用范围相当广。官话方言的重叠式内容相当丰富,使用范围相当广泛。例如亲属称呼,南方闽、粤、客家、吴等方言一般都不用重叠式,多用单音节词素前加阿来称呼,如阿爸、阿弟、阿嫂之类。而在官话方言中,则普遍用重叠音节的方式来称呼人,如哥哥、舅舅、爸爸、嫂嫂、叔叔之类。又如某些常用的名词,在南方各方言中是不能重叠的,在官话方言中却以重叠的形式出现,如星星一词。在西南官话、西北官话中,重叠表示附加的小义。如成都话盘盘意为盘儿,眼眼意为眼儿。豆豆意为豆儿,西安话帽帽意为帽儿。西北官话有的地方量词和指示词也可以重叠,如西安话度量词重叠表示计量方式:这米不卖升升(不按升卖);指示词重叠表示所指的具体位置:你的站在这这等着(你们站在这儿等着),这些重叠的用法在南方各大方言中都是没有的。

⑤量词的使用比较概括。官话方言中最常用的量词个用途很广,可以用在许多事物上面,虚的实的,都能和个配搭。称人一般在官话方言中用个和位(尊称),而在其他各大方言中,却用各种不同的量词,并往往在量词的选用中体现出一定的感情色彩和修辞风格。例如粤方言,既有这位先生、那个同学等合乎规范的叫法,而在某些场合,呢条老坑(这个老头儿)等指人量词的独特用法。

⑥官话方言中一个句子里可出现两个了字,前者表示动作、行为的完成,后者作为句末的语气词。如:他吃了饭了,这种用法在南方各方言中比较少见。

⑦表示被动的介词比较多。在被动句里,表被动的词在官话方言中除了用被以外,还可以用给(他给人骂了)、受(小张受人欺负)、让(老鼠让猫逮住了)、叫(教)(我今天叫雨淋了一场)等。

⑧官话方言疑问句有两类不同的格式。一类是北方官话用的,跟共同语一样,有是什么?好吗?是不是?等句式;另一类是西南官话(云南、贵州)及江淮官话用的,跟共同语不一样,有ke(果)是?(或可是?)ke(果)好?是不?等句式。

9、清朝康熙时期满族大臣在自己家里日常对话的所用语言是满语还是汉语

满族大臣日常对话是用的满语,包括康熙帝与他的阿哥之间也用满语交流。一般满族大臣的家奴如果是旗人的,也使用满语,如果是汉人的则使用汉语。如果是非日常的,和其他汉族官员接触则使用汉语,当然也有满人不会说汉语的,会随身带一个翻译。

10、古代中国各地方的人们用什么语言交流?

在古代官话的性质类似于现在的普通话。

汉族的先民开始时人数很少,使用的汉语也比较单纯。后来由于社会的发展,居民逐渐向四周扩展,或者集体向远方迁移,或者跟异族人发生接触,汉语就逐渐地发生分化,产生了分布在不同地域上的方言。汉语方言分布区域辽阔,使用人口在9亿以上。

官话方言

通称北方方言,即广义的北方话,一般所谓大北方话。在汉语各大方言中,官话方言有它突出的地位和影响。近1000年来,中国许多优秀的文学作品,从唐宋白话到元曲到明清小说,都是在北方话的基础上创作的,再加以北京为中心的北方话通行地区从元代以来一直是中国政治、经济、文化高度集中的心脏地带,向来官场上办事交际,都使用北方话,因而有官话的名称。实际上它是汉语各方言区的人共同使用的交际语言,现在全国推行的普通话,就是在官话的基础上发展起来的现代汉民族共同语。

通行地域

官话方言通行于长江以北各省全部汉族地区;长江下游镇江以上、九江以下沿江地带;湖北省除东南角以外的全部地区;广西省北部和湖南省西北角地区;云南、四川、贵州三省少数民族区域以外的全部汉族地区。此外,在非官话方言区中。还有少数由于历史原因而形成的官话方言岛。如海南岛崖县、儋县的军话,福建南平城关的土官话,长乐洋屿的京都话等。使用人口

7亿以上。

分区官话方言内部按其语言特点一般可以分为4个支系,即4个方言片(或称

4个次方言):华北官话、西北官话、西南官话和江淮官话。

华北官话

即狭义的北方话,它通行于北京、天津两市,河北、河南、山东、辽宁、吉林、黑龙江等省以及内蒙古自治区的一部分。其中东北三省和河北省的方言最接近民族共同语——普通话。山东、河南的官话各有特色,近来有的语言学者认为可以另立胶辽官话和中原官话两支。其中中原官话包括山东、河南部分地区以及长江以北的徐州、阜阳、陕西的西安、山西的运城等地区。

西北官话

通行于山西、陕西、甘肃等省以及青海、宁夏、内蒙古的一部分地区。新疆汉族使用的语言也属西北官话。山西及其毗邻陕北部分地区、河南省黄河以北地区保留古入声字,自成入声调,不同于一般西北官话,也不同于华北官话,近来有学者认为可根据有入声这一特点另立晋语,从官话方言中独立出来。与此同时,有学者提出西北官话作为官话方言的一支,范围宜缩小到只包括甘肃兰州、宁夏银川等地的方言,改称兰银官话。

西南官话

通行于湖北省大部分地区(东南部、东部除外)、云南、贵州、四川三省汉族地区以及湖南、广西两省北缘地带。西南官话地域辽阔,但内部比较一致。

江淮官话

俗称下江官话,通行于安徽省长江两岸地区,江苏省长江以北大部分地区(徐州一带除外),长江南岸镇江以上、南京以下地区,以及江西省沿江地带。江淮官话是官话方言中内部分歧较大、语言现象较为复杂的一支。其中皖南徽州一带方言,有许多与众不同的特点,历来不少语言学家认为可以从官话方言中分出,独立为皖南方言或徽州方言。

主要语言特征

语音方面

①塞音和塞擦音声母大都有清声送气与清声不送气之分,而没有清声与浊声的对立,反映出清声母多而浊声母少的特点。古全浊声母字在现代官话方言各支系中几乎都念为清声母字,很少例外。一般古全浊平声念送气清声母,古全浊仄声念不送气清声母。

②韵母方面最突出的特点是辅音韵尾比较少。

③声调方面最突出的特点是调类的数目比较少。除江淮官话、华北官话中河南黄河以北地区、西北官话中山西南端、陕西的陕北及内蒙古西部部分地区有入声调外,其余各地官话大都没有入声调。整个官话方言区的声调以4~5个为最多,尤以4个声调最普遍,少于4个或多于

5个的都比较少。古四声中,平、上、去三声在各地官话中的分化、发展情况大体相似,即:古平声清声母字各官话大都念为阴平,如包、周、基、夫、甘、尊、当、江、光等;古平声浊声母字各地官话大都念为阳平,如爬、徒、锄、奇、条、林、沉、群、同、红等;古上声清声母和次浊声母字各地官话大都念为上声,如补、早、胆、粉、党、井、榜、选、暖、染、老等;古上声全浊声母字和古去声字,各地官话多念去声,如古上声全浊声母字部、父、道、愤、荡和古去声字过、怕、步、带、共、耀等。古入声字在官话方言中的念法比较复杂,除江淮官话及西北官话中山西、陕西部分地区、华北官话中黄河以北河南省部分地区保留入声自成调类外,其余入声调消失的各地官话,古入声字的归属各不相同。大致说来,华北官话跟北京话一样,入声消失后入声调的字分派平、上、去各声,即所谓入派三声:全浊声母入声字归阳平,次浊声母入声字归去声,清声母入声字分派到阴平、阳平、上声、去声各调中去;少数地方(如济南、大连)与北京略有不同:古入声清声母字或全归

阴平(如济南),或全归上声(如大连)。西北官话没有入声的地方古入声调字的分派有两种情况:或是古全浊声母入声字归阳平,其余归阴平,如西安;或是古全浊声母入声字归阳平,其余归去声,如兰州。西南官话古入声字的分派最为划一:只要是古入声字,不论声母是什么,一律念阳平调,几乎没有例外。

请收藏本站:https://www.bqg70.com。笔趣阁手机版:https://m.bqg70.com

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。
『加入书签,方便阅读』