在距离马车三百步的地方，泰伯利亚守护者停下来，向身后打了个手势。他和阿芬多尔总督卫队指挥官单独向前走去。至少，他的意思是让其他人停下来，但西蒙催了一下他的斑纹马，跟上了他们，一百名阿芬多尔卫队步兵也立刻跟了上去。当然，还有英格丽德，她一直紧跟着西蒙，仿佛被捆在西蒙的马上。瑞文斯顿守护者之灵一直没有停步，如果泰伯利亚守护者要让那个家伙走路，他不打算放弃这个离开的机会。

莱茵兰王女从自己的队伍中跑了过来，只有她一个人，也许她是要做泰伯利亚守护者和阿芬多尔总督卫队指挥官想做的事。但瑞文斯顿守护者之灵认为这个人是故意要显出西蒙需要一百个人保护，而他只有自己一个人。一开始，希尔德似乎也要跟过来，但深渊领主们和她说了几句话，于是，它们全都留在了原地，但它们的注意力还是集中在马车这边。奥术师下了马，手上把玩着一个亮闪闪的小东西，巫女和深渊领主们环绕在她身边。

尽管脸上挂满了汗珠，这名灰衣大汗却没有对过来的人流露出什么不安，不过阿芬多尔骑兵们突然从地面跳出来，包围了马车队时，他确实是吓了一跳。马车夫们都是一些面容刚强的男人，每个人的脸上都留着伤疤或者是破损的鼻子，但他们现在却都是一副随时准备爬到座位底下的孬种相。他们是凶狠的街边狗，而阿芬多尔人却是狼。领头的卖货郎很快就恢复了过来，他并不胖，壮硕身材完全是由肌肉组成的。他好奇地瞥了一眼骑在马上的西蒙和瑞文斯顿守护者之灵，但立刻就认出阿芬多尔守护者是整支队伍的首领。他的鹰钩鼻和黑色的吊梢眼给黝黑方脸增添了一副凶悍的模样，虽然脸上堆满了笑容，却丝毫也无法掩饰他那副凶相。

阿芬多尔人接近他的时候，他脱下帽子，鞠了个躬。“我是卖货郎，”他说：“我在寻找冷岩堡，好大爷们，我会与所有人做交易，我有许多好——”

阿芬多尔总督卫队指挥官打断了他的话，卫队指挥官的声音就如同一把寒冰匕首：“你们偏离了冷岩，也偏离了任何一个聚居地，你们怎么可能在没有向导的情况下如此深入安多哈尔的这一边？”

“实际上，我并不清楚，好大爷。”卖货郎依旧保持着笑容，但嘴角已经有些绷紧了，“我一直在各处旅行，这是我第一次访问安多哈尔如此靠南的地方。我想，也许不会有向导认识这里。”

莱茵兰王女重重地哼了一声，懒洋洋地转动她手里的短矛。卖货郎弓起肩膀，仿佛他觉得那根刚刃已经插入了他的身体。

“一直都有向导的，”阿芬多尔卫队指挥官冷冷地说：“你能不带向导走到这么远的地方来实在是运气，你是因为好运才没有横死当地，或者是光着身子走回界壁。”卖货郎咧开嘴不安地笑了笑，卫队指挥官继续说道：“因为好运你才遇到我们。如果你继续朝这个方向走一天到两天，你就要走到圣山了。”